NoDictionaries   Text notes for  
... insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium vel...

← back to Ammianus Historiae 14 5 with adjustable interlinear vocabulary
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium vel honoratorum
cogito, cogitare, cogitavi, cogitatusthink; consider, reflect on, ponder; imagine, picture; intend, look forward todenken, betrachten, zu reflektieren, nachzudenken, sich vorstellen, Bild; wollen, freuen uns aufpenser ; considérer, refléter dessus, considérer ; imaginer, décrire ; prévoir, attendre avec intérêt pensare, valutare, riflettere, riflettere, immaginare, immagine, intendo, aspettiamopensar; considerar, reflejar encendido, reflexionar; imaginarse, representar; pensar, mirar adelante a
cogitatus, cogitatus Mact of thinking; thoughtDenken, das Denkenacte de la pensée ; pensée atto di pensiero, il pensieroacto del pensamiento; pensamiento
cogitatum, cogitati Nresult of deliberation, thoughts/ideas/reflections; intentions/plansErgebnis der Überlegungen, Gedanken / Ideen / Überlegungen; Absichten / Plänerésultat de la délibération, pensées/idées/réflexions ; intentions/plans risultato della deliberazione, i pensieri / idee / riflessioni; intenzioni / pianiresultado de la deliberación, pensamientos/ideas/reflexiones; intenciones/planes
cogitatus, cogitata, cogitatumdeliberateabsichtlichedélibéré deliberatodeliberado
cogitatum, insons, (gen.), insontisguiltless, innocent; harmlessschuldlos, unschuldig, harmlosinnocent, innocent ; inoffensif innocente, innocente, innocuoinocente, inocente; inofensivo
cogitatum, insontium caedis, caedis Fmurder/slaughter/massacre; assassination; feuding; slain/victims; blood/goreMord / Schlachtung / Massaker, Ermordung; Fehde; erschlagen / Opfer, Blut / goreassassiner / abattage / massacre; assassinat; vendetta; tué / victimes, le sang / goreomicidio / macellazione / massacro, assassinio, faide, ucciso / vittime; sangue / goreasesinato / masacre / masacre, asesinato, peleas, muertos o víctimas, sangre / gore
cogitatum, insontium caedibus facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
cogitatum, insontium caedibus fecit victoria, victoriae FvictorySiegvictoire vittoriavictoria
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosus, luctuosa, luctuosummournful; grievoustraurig, schwerelugubre; graveslugubre, gravetriste; graves
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militaris, militaris, militaremilitary; of/used by the army/war/soldiers; martial; soldierly; warlikeMilitär, der / die die Armee verwendet werden / Krieg / Soldaten, Martial; soldatischen; kriegerischenmilitaire; d'/ utilisés par l'armée / guerre / soldats; martiaux; soldat; guerrièremilitari; di / usato dall'esercito / guerra / soldati; marziali; militaresco; bellicosomilitares, de los / utilizado por el ejército y la guerra / soldados, marciales, marcial, belicoso
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militaris, militaris Mmilitary man; soldier, warriorMilitär, Soldat, Kriegermilitaire; soldat, guerriermilitare uomo, soldato, guerrieromilitares hombre, soldado, guerrero
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium, militarii NknighthoodRitterschlagchevaleriecavalieratotítulo de caballero
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarius, militaria, militariummilitary; soldier-like; martial; soldierly; warlikeMilitär, Soldaten-like; martial; soldatischen; kriegerischenmilitaire; soldatesque; martiaux; soldat; guerrièremilitari; soldato-like; marziali; militaresco; bellicosomilitar, soldado-como; marciales, marcial, belicoso
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium veloroderouoo
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium vel honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehrerespect, honneur rispetto, onorerespecto, honor
cogitatum, insontium caedibus fecit victoriam luctuosam. siquis enim militarium vel honoratus, honorata -um, honoratior -or -us, honoratissimus -a -umhonored/respected/esteemed/distinguished; honorable; conferring honorgeehrt / respektiert / geschätzt / unterscheiden; honorable; Übertragung der Ehrehonoré/respecté/estimé/a distingué ; honorable ; honneur de conférence onore onorato / rispettato / stimato / distinse, onorevole, che conferiscehonrado/respetado/estimado/distinguió; honorable; honor que confiere


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.