NoDictionaries   Text notes for  
... servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco...

← back to Ammianus Historiae 14 11 with adjustable interlinear vocabulary
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco nati
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ergastularius servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo
ergastularius servus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ergastularius servus eluctavit ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
ergastularius servus eluctavit inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
ergastularius servus eluctavit in Sicilia, Siciliae FSicilySizilienSicileSiciliaSicilia
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivus, fugitiva, fugitivumfugitiveFlüchtlingfugitif fuggitivofugitivo
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivus, fugitivi Mfugitive; deserter; runaway slaveFlüchtling; Deserteur; entlaufenen Sklavenfugitives; déserteur; esclave en fuitediffusi; disertore; schiavo fuggitivofugitivas; desertor; esclavo fugitivo
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendidus, splendida, splendidumsplendid, glitteringherrliche, glitzerndesplendide, scintillant splendida, scintillanteespléndido, brillando
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themaasseoir, ranger, placer ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasentar, alinear, colocar; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido locum, loci Nseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, grade, position ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, fila, posición; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco, locare, locavi, locatusplace, put, station; arrange; contract; farm out on contractOrt, put, Bahnhof, zu veranlassen; Vertrag; Bauernhof sich auf Vertragl'endroit, a mis, poste ; arranger ; contrat ; cultiver dehors sur le contrat luogo, mettere, stazione, organizzare; contratto; fuori azienda sul contrattoel lugar, puso, coloca; arreglar; contrato; cultivar hacia fuera en contrato
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido locofor, in the place of, instead ofdenn an die Stelle, stattpour, à la place de, au lieu deperché, al posto di, invece dipara, en el lugar de, en lugar de
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produit spontanément, héritent l'existence/être ; le ressort en avant, se développent ; de phase essere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, vivereproducirse espontáneo, entran en existencia/ser; el resorte adelante, crece; vivo
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, altenés, sont manifestées; fait; destinées; conçus, destinés, produits par la nature; ans, anciennato, insorte compiuti; destinati; progettati, pensati, prodotti dalla natura, età, vecchinacido, surgido; hecho; destinados; diseñados, concebidos, producidos por la naturaleza, edad, edad
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco natus, nati Mson; child; childrenSohn, Kinder, Kinderfils, l'enfant, les enfantsfiglio, figlio, ei figlihijo, niño, niños
ergastularius servus eluctavit in Sicilia fugitivos. quam multi splendido loco natis, natis Fbuttocks, rumpGesäß, Hüfteles fesses, la croupeglutei, scamonenalgas, trasero


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.