NoDictionaries   Text notes for  
... considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique Constantius...

← back to Ammianus Historiae 17 5 with adjustable interlinear vocabulary
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique Constantius semper
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
dicitur, considero, considerare, consideravi, consideratusexamine/look at/inspect; consider closely, reflect on/contemplate; investigateprüfen / look at / inspizieren; näher betrachtet, auf / zu betrachten wiedergeben zu untersuchen;examiner/regard at/inspect ; considérer étroitement, refléter on/contemplate ; étudier esaminare / guardare / controllare, esaminare attentamente, riflettere su / contemplare, indagareexaminar/la mirada at/inspect; considerar de cerca, reflejar on/contemplate; investigar
dicitur, consideratus, considerata -um, consideratior -or -us, consideratissimus -a -umthought out, careful, considered; cautious/deliberate/carefuldurchdacht, vorsichtig betrachtet; vorsichtiger / absichtliche / vorsichtigpensée, attentif, considéré; prudente / volontaire / attentionpensata, attento, in considerazione; cauto / deliberata / attentopensada, cuidadosa, considerada; cautelosos / deliberada / cuidado
dicitur, considerate, consideratius, consideratissimecarefully, cautiously, considerately; upon considerationsorgfältig, vorsichtig, rücksichtsvoll, Rücksicht aufavec soin, prudence, de considération; après examenattenzione, cautela, premurosamente; considerazione sucon cuidado, con cautela, considerada; examinado previa
dicitur, considerateque respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse rispostarespuesta
dicitur, considerateque responsum, responsi Nanswer, responseAntwort Antwortréponse, réponse risposta, la rispostarespuesta, respuesta
dicitur, considerateque responsum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
dicitur, considerateque responsum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
dicitur, considerateque responsum est hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
dicitur, considerateque responsum est hoc modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite
dicitur, considerateque responsum est hoc modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad
dicitur, considerateque responsum est hoc modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszugtriomphanttrionfantetriunfante
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: victor, victoris Mconqueror; victorSieger, Siegervainqueur, vainqueurconquistatore, vincitorevencedor, vencedor
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlichsexe masculin; masculine, de sexe masculin; virile, viril, courageux, noble; G: masculinmaschile, virile, di sesso maschile, virile, virile, coraggioso, nobile; G: maschilesexo masculino; masculino, del sexo masculino; varonil, viril, valiente, noble, G: masculino
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra mas, maris Mmale; manmännlich, Mannhommes, l'hommemaschio, l'uomohombres, el hombre
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra mare, maris Nsea; sea waterMeer, Meerwassermer, l'eau de mermare; acqua di maremar, agua de mar
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra Marius, Mari MMariusMariusMariusMariusMarius
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique Constantius, Constantii MConstantiusConstantiusConstanceCostanzoConstancio
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique constans, constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -umconstant, unchanging; steadfast, resolute; steady, stable; immovable; securekonstant, unveränderlich, standhaft, entschlossen, stetige, stabile, sichere Grundstücken;constante, invariable ; immuablement, résolu ; régulier, stable ; immeuble ; bloqué costante, immutabile, fermo, risoluto, costante, stabile, immobile, sicuroconstante, constante; con firmeza, resuelto; constante, estable; inmueble; seguro
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique constanter, constantius, constantissimefirmly, immovably; steadily, constantly, without change; resolutely; loyallyfest, unbeweglich, stetig, ständig, ohne Veränderung, entschlossen, loyalfermement, immeuble ; solidement, constamment, sans changement ; résolument ; fidèle con fermezza, inamovibile, sempre, costantemente, senza cambiare; risolutamente; lealmentefirmemente, inmueble; constantemente, constantemente, sin cambio; resuelto; leal
dicitur, considerateque responsum est hoc modo: "Victor terra marique Constantius semperalwaysimmertoujourssempresiempre


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.