ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut chasmatiae qui grandiore |
| ruo, ruere, rui, rutusdestroy, ruin, overthrow; rush on, run; fall; charge; be ruinedzerstören, ruinieren, stürzen, stürzen auf, laufen, fallen; kostenlos; ruiniert werdendétruire, ruiner, renverser ; se précipiter dessus, courir ; chute ; charge ; être ruiné
distruggere, rovinare, abbattere; correre via, correre, cadere, alla tariffa; essere rovinatadestruir, arruinar, derrocar; acometer encendido, funcionar; caída; carga; arruinarse
|
| ruentes | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| ruentes et | obliquus, obliqua, obliquumslanting; obliqueschräg, schrägobliques; obliqueobliquo; obliquooblicuos; oblicua |
| ruentes et obliqui | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| ruentes et obliqui urbes | aedificium, aedifici(i) Nbuilding; edifice, structureGebäude, Bau, Strukturbâtiment; édifice, la structurecostruzione, edificio, strutturaconstrucción; edificio, la estructura |
| ruentes et obliqui urbes aedificia | mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque | conplano, conplanare, conplanavi, conplanatusmake level/flat; smooth out; pull down, raze to the grounddie Ebene / flach, glätten; Pulldown, dem Erdboden gleichmachenAplanissez / appartement; les lisses; tirer vers le bas, raserrendere livello / appartamento; fuori liscio; abbattere, radere al suoloque nivel o plano; a cabo sin problemas; derribar, arrasar a la tierra |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut | chasmatias, chasmatiae Mearthquake that leaves chasms/fissures/openings in earthErdbeben, das lässt Abgründe / Risse / Öffnungen in der Erdetremblement de terre qui laisse des gouffres / fissures / ouvertures dans la terreterremoto che lascia voragini / fessure / aperture in terraterremoto que deja abismos / fisuras / aberturas en la tierra |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut chasmatiae | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut chasmatiae | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut chasmatiae | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
ruentes et obliqui urbes aedificia montesque conplanant; aut chasmatiae qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
