NoDictionaries   Text notes for  
... castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appellatur,...

← back to Ammianus Historiae 18 10 with adjustable interlinear vocabulary
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appellatur, perfugarum
prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi
propenearnaheprès devicinocerca de
prope castellum, castelli Nredoubt, fortress, stronghold, fortified settlement, refuge; castle, citadelSchanze, Burg, Festung, Feste, Zuflucht, Schloss, Burgredoute, forteresse, forteresse, village fortifié, refuge, le château, la citadelleridotta, fortezza, fortezza, insediamento fortificato, rifugio, castello, cittadellareducto, fortaleza, fortaleza, poblado fortificado, refugio, castillo, fortaleza
prope castella, castellae FCastileKastilienCastilleCastigliaCastilla
prope castella romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
prope castella Romana venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir
prope castella Romana veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
prope castella Romana venisset, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
prope castella Romana venisset, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
prope castella Romana venisset, quorum unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
prope castella Romana venisset, quorum unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
prope castella Romana venisset, quorum unum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetztappliquer, pour mettre dans la pratique applicare, a mettere in praticaaplicarse, para poner en la práctica
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra
prope castella Romana venisset, quorum unum Reman, alterum Busan appellatur, perfuga, perfugae MdeserterDeserteurdéserteurdisertoredesertor


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.