NoDictionaries   Text notes for  
... tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet adseveratione...

← back to Ammianus Historiae 20 7 with adjustable interlinear vocabulary
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet adseveratione vulgata
perstringo, perstringere, perstrinxi, perstrictusgraze, graze against; make tight all over; offend, make unfavorable mentionWeiden grasen vor; dichten alle vorbei, zu beleidigen, zu erwähnen, ungünstigefrôler, frôler contre ; faire fortement partout ; offenser, faire mention défavorable pascolare, pascolano contro; rendere stretto tutto, offendere, fare menzione sfavorevolepastar, pastar contra; hacer firmemente por todas partes; ofender, hacer la mención desfavorable
Perstrinxit tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
Perstrinxit tamen suspicio, suspicionis Fsuspicion; mistrustVerdacht, Misstrauensuspicion; méfiancesospetto, diffidenzasospecha, la desconfianza
Perstrinxit tamen suspicio, suspicere, suspexi, suspectuslook up to; admireaufblicken; bewundernrechercher à ; admirer guardano a; ammiraremirar para arriba a; admirar
Perstrinxit tamen suspicio vanus, vana, vanumempty, vain; false, untrustworthyleer, eitel, falsch, nicht vertrauenswürdigvide, vain, faux, indigne de confiancevuoto, invano, falso, infidovano vacío, y false, indignos de confianza
Perstrinxit tamen suspicio vana quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopus, episcopi Mbishop; patriarchBischof; Patriarchenévêque ; patriarche vescovo, patriarcaobispo; patriarca
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, opinari, opinatus sumsuppose, imaginewohl vorstellen,supposer, imaginer supporre, immaginaresuponer, imaginarse
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, liceo, licere, licui, -fetchholeneffort fetchalcance
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetelle est autorisée, un peut ; il est tout exact, légal, laissé, laissé è consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, uno puede; todo correcto, legal, permitido, permitido
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licetalthough, granted thatgewährt, obwohl dieBien que, accordée queanche se, ammesso cheaunque, hecho que
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet adseveratio, adseverationis Faffirmation, assertion; seriousness/earnestness, gravityBejahung Behauptung, Ernst / Ernst, Schwerkraftaffirmation, assertion; gravité / sérieux, la gravitéaffermazione, asserzione; serietà / serietà, la gravitàafirmación, la afirmación; gravedad / seriedad, la gravedad
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet adseveratione vulgo, vulgare, vulgavi, vulgatusspread around/among the multitude; publish, divulge, circulate; prostituteverbreitete sich / unter der Menge, zu veröffentlichen, weiterzugeben, zu verbreiten; Prostituierterépartis dans / parmi la multitude; publier, diffuser, distribuer, prostituéesparsi per / tra la moltitudine, pubblicare, divulgare, diffondere, prostitutarepartidos por / entre la multitud, publicar, difundir, hacer circular; prostituta
Perstrinxit tamen suspicio vana quaedam episcopum, ut opinor, licet adseveratione vulgatus, vulgata, vulgatumcommon, ordinary; conventional, well-knowngemeinsam, gewöhnlich; herkömmlichen, bekanntencommun, ordinaire, classique, bien connuecomune, ordinaria, convenzionale, notoordinaria común,; convencionales, bien conocidos


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.