oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam venit, ibique dum |
| oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
| oppidum, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
oppidum, et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| oppidum, et Lacotena | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
oppidum, et Lacotena et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| oppidum, et Lacotena et Samosata | transeo, transire, transivi(ii), transitusgo over, crossgehen über Kreuz,vont plus de, la croix
andare oltre, attraversarepasa, la cruz
|
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito | Euphrates, Euphratis MEuphratesEuphratEuphrate
EufrateEuphrates
|
oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam venit, | ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam venit, | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
| oppidum, et Lacotena et Samosata transito Euphrate Edessam venit, ibique | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
