NoDictionaries   Text notes for  
... iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagranti despiciens...

← back to Ammianus Historiae 21 12 with adjustable interlinear vocabulary
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagranti despiciens litesque
bellicosus, bellicosa -um, bellicosior -or -us, bellicosissimus -a -umwarlike, fierce; fond of warkriegerisch, fierce; fond des Kriegesguerrier, féroce ; affectueux de la guerre bellicoso, fiero, appassionato di guerraguerrero, feroz; encariñado con guerra
bellicoso jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapezjoindre, unir ; rassembler, étreindre ; relier, atteler, armer unire, unire, mettere insieme, stringere, collegare, giogo, cablaggioensamblar, unir; reunir, abrochar; conectar, unir, enjaezar
bellicoso iungi rector, rectoris Mguide, director, helmsman; horseman; driver; leader, ruler, governorFührer, Direktor, Steuermann; Reiter, Fahrer, Führer, Herrscher, Gouverneurguide, directeur, barreur; cavalier; conducteur; chef, chef, gouverneurguida, regista, timoniere, cavaliere, driver, leader, righello, governatoreguía, director, caña; jinete; conductor, líder, gobernante, el gobernador
bellicoso iungi rectori. necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
bellicoso iungi rectori. necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera
bellicoso iungi rectori. nec privo, privare, privavi, privatusdeprive, rob, freeberauben, rauben, befreitpriver, voler, libre privare, Rob, liberoprivar, robar, libre
bellicoso iungi rectori. nec privatus, privati Mprivate citizenPrivatmanncitoyen privé cittadino privatociudadanos particulares
bellicoso iungi rectori. nec privatus, privata, privatumprivate; personal; ordinaryprivate, persönliche; gewöhnlichenprivé ; personnel ; ordinaire privato; personali; ordinariaprivado; personal; ordinario
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitas, utilitatis Fusefulness, advantageNutzen, Vorteileutilité, un avantageutilità, vantaggioutilidad, ventaja
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagrans, (gen.), adflagrantisflaming/blazing up; turbulent, unquietflammenden / auflodernd; turbulent, unruhigfeu / flambait; turbulent, inquietfiammeggiante / fiammeggiante up; turbolento, inquietoencendidas llamas arriba; turbulento, inquieto
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagranti despicio, despicere, despexi, despectuslook down on/over; relax attention; disdain, despise; express contempt forBlick nach unten auf / über; entspannen Aufmerksamkeit; verschmähen, verachten; Ausdruck der Verachtung fürregarder en bas d'on/over ; détendre l'attention ; le dédain, dédaignent ; mépris exprès pour guardare dall'alto in basso / over; relax attenzione, sdegno, disprezzo, disprezzo per esprimeremirar abajo de on/over; relajar la atención; el desdén, desdeña; desprecio expreso para
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagranti despiciens lis, litis Flawsuit; quarrelKlage; Streitprocès ; querelle querela; litepleito; pelea
bellicoso iungi rectori. nec privatorum utilitates in tempore adflagranti despiciens lito, litare, litavi, litatusobtain/give favorable omens from sacrifice; make offeringerhalten / geben positive Vorzeichen von Opfer, machen mitobtenir/donner les présages favorables du sacrifice ; faire la proposition ottenere / fornire presagi favorevoli dal sacrificio; offerereobtener/dar los presagios favorables del sacrificio; hacer el ofrecimiento


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.