navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut Eratosthenes adfirmat et Hecataeus |
| navigatio, navigationis Fsailing; navigation; voyageSegeln, Navigation, Reisevoile; navigation; voyagevela, navigazione; viaggiovela, navegación; viaje |
| navigatio | viginti20202020 |
| navigatio viginti | tres, tres, triathreedreitrois
tretres
|
| navigatio viginti | tribus, tribus Fthird part of the people; tribe, hereditary divisiondritten Teil des Volkes, Stamm, erbliche Teilungtroisième partie des personnes ; tribu, division héréditaire
la terza parte del popolo, tribù, divisione ereditariatercera parte de la gente; tribu, división hereditaria
|
| navigatio viginti tribus | dimetior, dimetiri, dimensus summeasure out/off; weigh out, measure by weight; lay outausmessen / aus; abwiegen, messen Gew. Layoutmesure en ligne/hors ligne ; peser, mesurer en poids ; présenter
misurare / off; pesare, misurare peso; lay outmedir hacia fuera/apagado; pesar, medir por peso; presentar
|
| navigatio viginti tribus | dimensus, dimensa, dimensumregular; measuredregelmäßig, gemessenrégulière, mesuréeregolare; misuratoregulares, medido |
| navigatio viginti tribus dimensa | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
| navigatio viginti tribus dimensa milibus | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
| navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut Eratosthenes | adfirmo, adfirmare, adfirmavi, adfirmatusaffirm/assert; confirm, ratify, restore; emphasizebekräftigen / geltend zu machen; zu bestätigen, zu ratifizieren, wieder zu betonen;affirmer/affirmer ; confirmer, ratifier, reconstituer ; souligner
affermare / affermare, confermare, ratificare, ripristinare; sottolineareafirmar/afirmar; confirmar, ratificar, restaurar; acentuar
|
| navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut Eratosthenes adfirmat | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
navigatio viginti tribus dimensa milibus stadiorum, ut Eratosthenes adfirmat et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
