Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae litus, quam |
| Ion, Ionis FIsis; daughter of InachusIsis, Tochter des InachusIsis, fille d'InachusIside, figlia di InacoIsis, hija de Ínaco |
| Ionium | permeo, permeare, permeavi, permeatusgo or pass through, cross, traverse; pervadegehen oder passieren, Kreuz, Traverse; durchdringenaller ou passer à travers, traverser, parcourir; envahissentandare o passare, cross, traversa; pervadonoir o pasar, atravesar cruz; impregnan |
| Ionium permeavit. | dexter, dextra -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handydroit, sur / à droite / côté; habile / dextérité / pratiquedestra, e per la mano destra / laterale; abile / dexterous / a portata di manoderecho, en / a la derecha / lado; hábil / diestro / práctico |
| Ionium permeavit. | dextra, dextrae Fright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldatla main droite; arme / souhaits / serrant la main; côté droit; soldatla mano destra; arma / saluto / stringendo la mano, lato destro; soldatola mano derecha; arma / saludo / estrechar la mano en el lado derecho; soldado |
| Ionium permeavit. Dextram | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| Ionium permeavit. Dextram igitur | inflexio, inflexionis Fmodification, adaption; bending/curvingVeränderung, Anpassung, Biegen / geschwungenemodification, adaptation ; recourbement/courbant
modifica, adattamento, flessione / curvaturamodificación, adaptación; doblez/que curva
|
Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori | Thracius, Thracia, ThraciumThracian, of/belonging to Thrace; gemThraker, von / Zugehörigkeit zu Thrakien; gemThracian, of/belonging vers la Thrace ; gemme
Tracia, di / appartenenti a Tracia; gemmaThracian, of/belonging a Tracia; gema
|
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii | excipio, excipere, excepi, exceptustake out; remove; follow; receive; ward off, relieveherausnehmen, zu entfernen, folgen; erhalten; abzuwehren, zu lindernsortir ; enlever ; suivre ; recevoir ; écarter, soulager
togliere, togliere, seguire, ricevere, allontanare, sollevaresacar; quitar; seguir; recibir; rechazar, relevar
|
Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae | litus, litoris Nshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatzrivage, bord de la mer, côte, rive ; banque de fleuve ; plage, endroit d'atterrissage
spiaggia, mare, costa, trefolo; riva del fiume, sulla spiaggia, luogo di sbarcoorilla, costa, costa, filamento; banco de río; playa, lugar de aterrizaje
|
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae | lino, linere, levi, litussmear, plaster; seal; erase/rub over; befoul; cover/overlayAbstrich, Gips, Siegel, zu löschen / reiben; beschmutzen; Cover / Overlayfrottis, plâtre; sceau; effacer / frotter; salir, couvrir / overlaystriscio, intonaco, guarnizione di tenuta; cancellare / strofinare sopra; sporcano; copertura / overlayfrotis, yeso, sello; borrar / frotar; ensucian; tapa / superposición |
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae litus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae litus, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| Ionium permeavit. Dextram igitur inflexionem Bospori Thracii excipit Bithyniae litus, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
