NoDictionaries   Text notes for  
... brumali quarum incessit inopia metuenda, ut et rivi cassescerent...

← back to Ammianus Historiae 22 13 with adjustable interlinear vocabulary
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, ut et rivi cassescerent quidam
insto, instare, institi, -pursue, threaten; approach, press hard; be close to; stand in/onverfolgen, bedrohen; Ansatz, drücken Sie hart, nahe zu sein, stehen in / aufpoursuivre, menacer ; approcher, presser dur ; être proche de ; tenir in/on perseguire, minacciano; approccio, premere fisso; essere vicino a stand, in / superseguir, amenazar; acercarse, presionar difícilmente; estar cercano a; colocar in/on
instans, (gen.), instantiseager; urgent; presentbegierig; dringend, der jetzigeavide; urgence; présenteansiosi; urgenti; presenteansiosos; urgentes; presente
instante brumalis, brumalis, brumalewintry; during winter; connected with winter solstice/winterwinterlich; im Winter, im Zusammenhang mit der Wintersonnenwende / Winterhiver, l'hiver durant, en rapport avec le solstice d'hiver / d'hiverinvernale, durante l'inverno; collegato con solstizio d'inverno / invernoinvernal, durante el invierno; conectado con el solsticio de invierno y de invierno
instante brumali qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
instante brumali quiswhichwelcher, was für einquel checuál
instante brumali quarum incedo, incedere, incessi, incessusadvance, march; approach; step, walk, march alongVoraus, März; Ansatz; Schritt gehen, marschierenavancer, marcher ; approche ; étape, promenade, marche le long anticipo, marzo; approccio; passo, a piedi, marciare lungoavanzar, marchar; acercamiento; paso, caminata, marzo adelante
instante brumali quarum incesso, incessere, incesivi, incessusassault, attack; reproach, abuseAngriff, Angriff, Vorwurf, Missbrauchassaut, attaque ; reproche, abus assalto, attacco, biasimo, abusoasalto, ataque; reprobación, abuso
instante brumali quarum incessit inops, (gen.), inopisweak, poor, needy, helpless; lacking, destitute, meagerSchwachen, Armen, Notleidenden, hilflos, fehlen, verarmt, magerfaibles, pauvres, démunis, impuissants; défaut, sans ressources, maigresdebole, povero, bisognoso, impotente; manca, indigenti, magrodébiles, pobres, necesitados, desamparados; falta, indigente y pobre
instante brumali quarum incessit inopia, inopiae Flack, need; poverty, destitution, dearth, want, scarcityfehlen, brauchen, Armut, Elend, Mangel, Mangel, Knappheitle manque, le besoin, la pauvreté, la misère, la disette, la misère, la pénuriemancanza, bisogno, povertà, miseria, carestia, vogliono, la scarsitàcarencia, necesidad, la pobreza, la miseria, la escasez, la miseria, la escasez
instante brumali quarum incessit inopia metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstcrainte ; avoir peur ; se tenir dans la crainte de ; être appréhensif, crainte paura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo; tener miedo; colocarse en miedo de; ser aprensivo, pavor
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, ut etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, ut et rivus, rivi MstreamStromruisseauruscellocorriente
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, ut et rivi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
instante brumali quarum incessit inopia metuenda, ut et rivi cassescerent quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.