NoDictionaries   Text notes for  
... aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quorum regiones Choatres...

← back to Ammianus Historiae 23 6 with adjustable interlinear vocabulary
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quorum regiones Choatres fluvius
subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente
subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente
sub aquilo, aquilonis Mnorth wind; NNE/NE wind; north; BoreasNordwind, N / NO-Wind; N; Boreasvent du nord; NNE / NE vent du Nord; Boréevento del nord; NNE / NE vento; nord; Boreaviento del norte; NNE / NE viento norte, Bóreas
sub aquilus, aquila, aquilumdark colored/hued, swarthydunkel gefärbten / hued, dunkelhäutigenobscurité colorée/hued, basané di colore scuro / tinta scuraobscuridad coloreada/hued, moreno
sub aquilone colo, colere, colui, cultuslive in, inhabit; till, cultivate, promote growth; foster, maintainleben, wohnen, bis zu pflegen, zu fördern Wachstum, fördern, erhaltenvivre dedans, habiter ; jusqu'à ce que, cultiver, favoriser la croissance ; stimuler, maintenir vivere, abitare, finché, coltivare, promuovere la crescita, promuovere, mantenerevivir adentro, habitar; hasta que, cultivar, promover el crecimiento; fomentar, mantener
sub aquilone colens, colentis Mreverer, worshiperreverer, Verehrerreverer, adorateurreverer, adoratorereverer, adorador
sub aquilone colens, (gen.), colentishonoring, treating respectfullyehren, respektvoll behandelnhonorer, traiter avec respectonorare, trattando con rispettohonrando, tratando con respeto
sub aquilone colentes nivalis, nivalis, nivalesnowy, snow-covered; snow-likeSchnee, Schnee bedeckt, Schnee-likeneigeux, couverte de neige, la neige, commenevoso, coperti di neve; neve comecubierto de nieve, nevada, nieve-como
sub aquilone colentes nivales terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región
sub aquilone colentes nivales terras etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosus, pruinosa, pruinosumfrostyfrostigglacialgelidohelado
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quorum regio, regionis Farea, region; neighborhood; district, country; directionGebiet, Region, Gegend, Bezirk, Land, Richtungsecteur, région ; voisinage ; zone, pays ; direction area, per regione; di vicinato; quartiere, paese; direzioneárea, región; vecindad; districto, país; dirección
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quorum regiones(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sub aquilone colentes nivales terras et pruinosas, quorum regiones Choatres fluvius, fluvi(i) Mriver, stream; running waterFluß, Strom, fließendes Wasserfleuve, jet ; eau courante fiume, torrente, l'acqua correnterío, corriente; agua corriente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.