NoDictionaries   Text notes for  
... tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia et Nigaea...

← back to Ammianus Historiae 23 6 with adjustable interlinear vocabulary
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia et Nigaea sunt
quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
quaedam tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
quaedam tamen habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
quaedam tamen habent oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad
quaedam tamen habent oppida; sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
quaedam tamen habent oppida; sed(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia, Antiochiae FAntiochAntiochiaAntiocheAntiochiaAntioquía
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quaedam tamen habent oppida; sed Iasonion et Antiochia et Nigaea sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.