NoDictionaries   Text notes for  
... tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, ut existimo, conservavi,...

← back to Ammianus Historiae 25 3 with adjustable interlinear vocabulary
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, ut existimo, conservavi, et
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quem tamquamas, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so aswie, wie, wie, wenn, wie es so zu sagen, so viel wie, so wieque, tout comme, comme si, comme elle était, pour ainsi dire, autant que, de sorte quecome, altrettanto, come se, per così dire, per così dire, tanto quanto, così comecomo, del mismo modo, como si, por así decirlo, por así decirlo, tanto como, así como
quem tamquam aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
quem tamquam a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
quem tamquam aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
quem tamquam A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
quem tamquam aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
quem tamquam a cognatio, cognationis Fblood relation/relationship; kinsmen/relatives, family; consanguinity; affinityblutsverwandt / Beziehung; Verwandten / Verwandten, Familie, Verwandtschaft, Affinitätles liens du sang / relation; parents / parents, la famille, la consanguinité, d'affinitérapporto sangue / relazione; parenti / conoscenti, familiari; consanguineità, affinitàrelación de parentesco / relación, parientes o familiares, la familia; consanguinidad; afinidad
quem tamquam a cognatione caeles, (gen.), caelitisheavenly; celestialhimmlisch, himmlischecéleste célesteceleste; celestecelestiales; celestes
quem tamquam a cognatione caeles, caelitis Mthe Gods; divinity, dweller in heaven; saintdie Götter; Gottheit, Bewohner im Himmel, Heiligerles Dieux; divinité, habitant dans le ciel; SaintDei, divinità, abitante nel cielo; santolos dioses; divinidad, habitante en el cielo, santo
quem tamquam a cognatione caelitum defluo, defluere, defluxi, defluxusflow/glide/run down; descend/fall; flow/stream away; float/swim/row downstreamflow / glide / run down; steigen / fallen; flow / Strom weg, float / swim / row nachgelagertenécoulement/glissement/couru vers le bas ; descendre/chute ; écoulement/jet loin ; flotteur/bain/rangée en aval flusso / glide / run giù; scendere / cadere; flusso / flusso di distanza; float / nuoto / riga a valleflujo/deslizamiento/funcionado abajo; descender/caída; flujo/corriente lejos; flotador/nadada/fila rio abajo
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatus, inmaculata, inmaculatumimmaculate/unstained/spotless/without blemish; undefiled/pure/chaste; blamelessmakellose / ungefärbt / makellos / ohne Makel; unbefleckt / pure / keusch; untadeligImmaculée / non colorées / tache / sans tache; tache / pur / chaste; irréprochableImmacolata / macchia / macchia / senza difetti, senza macchia / puro / casto; irreprensibiliinmaculada / sin mancha / impecable / sin defecto; sin mancilla / puro / casta; sin culpa
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, ut existimo, existimare, existimavi, existimatusvalue/esteem; form/hold opinion/view; think/suppose; estimate; judge/considerWert / Achtung; Form / Hold Stellungnahme / view, denke / annehmen; Schätzung; Richter prüfen /valeur/estime ; former/opinion/vue de prise ; penser/supposer ; évaluation ; juger/considérer valore / stima; forma / 'opinione / vista; credo / suppongo; stima; giudicare / valutarevalor/estima; formar/opinión/opinión del asimiento; pensar/suponer; estimación; juzgar/considerar
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, ut existimo, conservo, conservare, conservavi, conservatuskeep safe/intact, save; preserve, maintain; spare; keep/observeverwahren / intakt ist, zu retten, zu bewahren, zu erhalten; schonen, halten / beobachtensubsistance sûre/intact, sauf ; la conserve, maintiennent ; pièce de rechange ; garder/pour observer tenere al sicuro / intatti, salvo, preservare, mantenere, di ricambio; mantenere / osservaresubsistencia segura/intacto, excepto; el coto, mantiene; repuesto; guardar/para observar
quem tamquam a cognatione caelitum defluentem inmaculatum, ut existimo, conservavi, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.