NoDictionaries   Text notes for  
... castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patientia...

← back to Ammianus Historiae 25 4 with adjustable interlinear vocabulary
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patientia frigorum
lenitudo, lenitudinis Fsoftness; mildness; calmnessWeichheit, Milde, Ruhela douceur; douceur; le calmemorbidezza, dolcezza, serenitàsuavidad, dulzura, serenidad
lenitudine castigo, castigare, castigavi, castigatuschastise/chasten, punish; correct, reprimand/dress down, castigate; neutralizezüchtigen / züchtigen, bestrafen, korrigieren, Rügepflicht / dress down, geißeln zu neutralisieren;châtier/châtier, punir ; corriger, réprimander/habiller vers le bas, châtier ; neutraliser castigare / castigare, punire, correggere, ammonire / abito giù, punire, neutralizzareregañar/chasten, castigar; corregir, reprender/vestirse abajo, castigar; neutralizar
lenitudine castigaret. fortitudo, fortitudinis Fstrength, courage, valor; firmnessKraft, Mut, Tapferkeit, Festigkeitforce, courage, bravoure ; fermeté forza, coraggio, coraggio, fermezzafuerza, valor, valor; firmeza
lenitudine castigaret. Fortitudinem certamen, certaminis Ncontest, competition; battle, combat, struggle; rivalry; disputeWettbewerb, Wettbewerb, Kampf, Kampf, Kampf, Eifersucht, Streitconcours, concurrence, bataille, combat, lutte, rivalité, disputeconcorso, la concorrenza; battaglia, combattimento, lotta, rivalità, contestazioneconcurso, la competencia; batalla, combate, lucha, rivalidad; controversia
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas, crebritatis Ffrequency; closeness in succession/space/of parts/density; thicknessFrequenz; Nähe in Folge / space / von Teilen / Dichte, Dickefréquence; proximité dans la succession / espace / de pièces / densité, épaisseurfrequenza; vicinanza nella successione / spazio / delle parti / densità, spessorefrecuencia; cercanía en la sucesión / espacio / de las piezas / densidad, espesor
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, guteassez, beau, charme, plaisant, agréable, poli ; gentil, fin, excellent bello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebastante, hermoso, el encantar, agradable, conforme, cortés; agradable, fino, excelente
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendeo, ostendere, ostendi, -show; reveal; make clear, point out, display, exhibitzu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellungexposition ; indiquer ; faire clairement, préciser, montrer, exhiber spettacolo; rivelare, mettere in chiaro, su un punto, esposizione, mostrademostración; revelar; hacer claramente, precisar, exhibir, exhibir
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patiens, patientis (gen.), patientior -or -us, patientissimus -a -umpatient/long-suffering; tolerant/easy-going; submissive/liable/susceptible toPatienten / Langmut; tolerant / easy-going; unterwürfig / Haftung / anfällig fürpatient / long souffrance; tolérante / facile à vivre; soumission / responsables / sensibles à lapaziente / paziente; tollerante / easy-going, sottomesso / responsabile / sensibilipaciente / que tanto ha sufrido, tolerante / tolerante; sumisa / responsabilidad / susceptibles a
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patientia, patientiae Fendurance/hardiness; patience/persistence; apathy; sufferance; hardshipAusdauer / Zähigkeit, Geduld / Ausdauer, Apathie; geduldet; Notendurance / résistance, la patience / persistance, apathie, d'attente, des difficultésresistenza / robustezza; pazienza / persistenza; apatia, sofferenza, disagioresistencia / resistencia; paciencia y persistencia, apatía, resignación, dificultad
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patientia frigus, frigoris Ncold; cold weather, winter; frostkalt, Kälte, Winter, Frostfroid, froid, hiver, le gelfreddo, freddo, inverno, gelofrío, frío, invierno, las heladas
lenitudine castigaret. Fortitudinem certaminum crebritas ususque bellorum ostendit et patientia frigor, frigoris Mcold; chillKälte, Frostfroid, froidfreddo, gelofrío, frío


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.