NoDictionaries   Text notes for  
... suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio lapide disparatur,...

← back to Ammianus Historiae 26 5 with adjustable interlinear vocabulary
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio lapide disparatur, quasi
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in suburbanus, suburbana, suburbanumsituated close to the city; growing or cultivated near the cityin der Nähe der Stadt, wachsende oder in der Nähe der Stadt angebautsitué à proximité de la ville; culture ou cultivées près de la villesituato vicino alla città; crescente o coltivate nei pressi della cittàsituado cerca de la ciudad, crecimiento o cultivadas cerca de la ciudad
in suburbanus, suburbani Mpeople dwelling near the cityMenschen Wohnung in der Nähe der Stadtles personnes demeurant près de la villepersone abitazione nei pressi della cittàlos habitantes de los cerca de la ciudad
in suburbano, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
in suburbano, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
in suburbano, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
in suburbano, quod appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
in suburbano, quod appellatus, appellati Mappellee; one appealed againstAppellee, man legte gegenappellee ; un en appelé contre appellato, uno impugnavaappellee; uno atractivo contra
in suburbano, quod appellatum medianus, mediana, medianumin-the-middle; middlein-the-middle; Mitteen-the-middle, le Moyen-in-the-middle; mezzoen el medio; media
in suburbano, quod appellatum medianum, mediani N middleMittemilieumezzomedio
in suburbano, quod appellatum Mediana aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
in suburbano, quod appellatum Mediana a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
in suburbano, quod appellatum Mediana aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
in suburbano, quod appellatum Mediana A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
in suburbano, quod appellatum Mediana aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerungla communauté/ville/ville/état ; citoyens ; droits des citoyens/citoyenneté ; naturalisation comunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad/ciudad/pueblo/estado; ciudadanos; el derecho ciudadano/ciudadanía; naturalización
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertiothirdlydrittenstroisièmementin terzo luogoen tercer lugar
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholenRépéter trois foisripetere tre volterepetir tres veces
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio lapis, lapidis Mstone; milestone; jewelStein; Meilenstein; Juwelpierre; étape; bijoupietra pietra miliare; gioiellopiedra; hito; joya
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio lapide disparo, disparare, disparavi, disparatusseparate, dividetrennen, teilendistincts, diviserseparata, dividerepor separado, se dividen
in suburbano, quod appellatum Mediana a civitate tertio lapide disparatur, quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.