Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc notarius, praefectus postea Constantinopoleos, |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Hos | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| Hos | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
Hos omnes(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Hos omnes Sophronias | vivax, vivacis (gen.), vivacior -or -us, vivacissimus -a -umlong-lived, tenacious of life; lively, vigorous, energetic; high-spiritedlanglebig, zähes Leben, lebhaft, kraftvoll, energisch, temperamentvolllongue durée de vie, la vie dure; vif, vigoureux, énergique, pleine d'entrainlongevo, tenace della vita, vivace, vigoroso, energico, high-spiritedvida larga y tenaz de la vida, viva, vigorosa, enérgica, llena de vida |
| Hos omnes Sophronias vivacissimo | curro, currere, cucurri, cursusrun/trot/gallop, hurry/hasten/speed, move/travel/proceed/flow swiftly/quicklyrun / Trab / Galopp, eilig / beschleunigen / Geschwindigkeit, Bewegung / Reisen / gehen / flow schnell / schnellcourir/trot/galop, hâte/accélèrent/vitesses, mouvement/voyage/procèdent/vite d'écoulement/rapidement
eseguire / trotto / galoppo, fretta / accelerare / velocità, spostare / viaggio / procedere / flusso rapido / velocefuncionar/trote/galope, prisa/aceleran/velocidad, movimiento/recorrido/proceden/rápidamente/rápidamente del flujo
|
| Hos omnes Sophronias vivacissimo | cursus, cursus Mrunning; speed/zeal; charge, onrush; forward movement/march; revolution Laufen; Geschwindigkeit / Eifer, Bezahlung, Ansturm; Vorwärtsbewegung / März; Revolutionen cours d'exécution, la vitesse / zèle; charge, ruée; mouvement vers l'avant / mars, la révolutiondi funzionamento; velocità / zelo, alla tariffa, impeto; movimento in avanti / marzo; rivoluzionefuncionamiento; velocidad / celo; cargo, embestida, el movimiento de avance y marcha, la revolución |
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu | praegredior, praegredi, praegressus sumgo ahead; go before, precede; surpassgo ahead, geh vor, vorausgehen zu übertreffen;aller-y ; aller avant, précéder ; surpasser
andare avanti, andare prima, precedono; superarecontinuar; ir antes, preceder; sobrepasarse
|
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc | notarius, notari(i) Mwriter of shorthand, stenographerSchriftsteller Kurzschrift, Stenotypistinécrivain de la sténographie, sténographescrittore di stenografia, stenografoescritor de la taquigrafía, taquígrafo |
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc | notarius, notarii MnotaryNotarnotairenotaionotario |
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc notarius, | praeficio, praeficere, praefeci, praefectusput in charge, place in commandmit der Leitung, in Befehlmettre responsable, endroit aux commandes
messo a capo, posto al comandoponer responsable, lugar en comando
|
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc notarius, | praefectus, praefecti Mcommander; prefectKommandant, Präfektcommandant ; préfet
comandante; prefettocomandante; prefecto
|
| Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc notarius, praefectus | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
Hos omnes Sophronias vivacissimo cursu praegressus, tunc notarius, praefectus postea(Currently undefined; we'll fix this soon.)
