NoDictionaries   Text notes for  
... et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus amplas...

← back to Ammianus Historiae 26 6 with adjustable interlinear vocabulary
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus amplas et
tollo, tollere, sustuli, sublatuslift, raise; destroy; remove, steal; take/lift up/awayAufzug, zu erhöhen; zu zerstören, zu entfernen, zu stehlen, zu fassen und heben / awaysoulever, augmenter ; détruire ; enlever, voler ; prendre/ascenseur up/away ascensore, sollevare, distruggere, eliminare, rubare, prendere / alzare / awaylevantar, levantar; destruir; quitar, robar; tomar/la elevación up/away
suffero, sufferre, sustuli, sublatusbear, endure, suffertragen, ertragen, leidenl'ours, supportent, souffrent sopportare, sopportare, soffrireel oso, aguanta, sufre
sublatus, sublata, sublatumelatedbeschwingtexaltéeuforicoexaltado
sublatus, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sublatus, et ancillaris, ancillaris, ancillareof/having status of female slave; appropriate/characteristic to that positionvon / mit Status der Sklavin, angemessene / Merkmal dieser Positionde / ayant le statut d'esclave; appropriées / caractéristique de cette positiondi / stato che di schiava; appropriato / caratteristica di tale posizionede / que tienen el carácter de la mujer esclava; adecuado de la situación de esa característica
sublatus, et ancillor, ancillari, ancillatus sumact as handmaid, wait on, serve hand and foot; be subservient/at beck and callfungieren als Magd, warten auf, dienen an Händen und Füßen; untergeordnet sein / bei Abrufagir en tant que handmaid, attente dessus, main de service et pied ; être bac de teinture et appel de subservient/at fungere da ancella, aspettare, servono mani e piedi; essere asserviti / AT Beck e chiamataactuar como handmaid, espera encendido, mano del servicio y pie; ser cuba de tintura y llamada de subservient/at
sublatus, et ancillari adulatio, adulationis Fflattery, adulation; prostrating oneself; fawning, courtshipSchmeichelei, Lobhudelei, sich niederwerfen; schmeichelnd, Brautwerbungla flatterie, l'adulation, se prosternant, servile, courlusinga, l'adulazione, prostrarsi, servile, corteggiamentohalago, la adulación; postrarse; aduladora, el cortejo
sublatus, et ancillari adulatione beneficium, benefici(i) Nkindness, favor, benefit, service, help; privilege, rightGüte, Gnade, Nutzen, Service, Hilfe, Privileg, Rechtbonté, faveur, avantage, service, aide ; privilège, droite gentilezza, grazia, vantaggio, servizio, aiuto; privilegio, a destraamabilidad, favor, ventaja, servicio, ayuda; privilegio, la derecha
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adloquor, adloqui, adlocutus sumspeak to; address, harangue, make a speech; call on; consolezu sprechen, Adresse, Rede, eine Rede, Aufruf auf der Konsole an;parler à ; l'adresse, harangue, font un discours ; appel dessus ; console parlare, indirizzo, arringa, fare un discorso, su chiamata; consolehablar a; la dirección, harangue, hace un discurso; llamada encendido; consola
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctor, auctorisseller, vendor; originator; historian; authority; proposer, supporter; founderVerkäufer, Hersteller, Urheber, Historiker, Behörde, Antragsteller, Förderer, Gründer, vendeur; initiateur; historien, l'autorité; auteur, partisan, fondateurvenditore, il venditore; cedente; storico; autorità; proponente, sostenitore, fondatoreProtección de comprador, vendedor, autor, el historiador; autoridad; proponente, partidario, fundador
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctoro, auctorare, auctoravi, auctoratusbind/pledge/oblige/engage oneself, hire oneself out; purchase, securebind / Pfand / verpflichten / engagieren sich, die Miete selbst aus; Kauf, sicherele grippage/engagement/obligent/s'engagent, se louent dehors ; achat, bloqué bind / impegno / obbligo / impegnare se stessi, il noleggio se stessi fuori; acquisto, sicuroel lazo/el compromiso/obliga/se dedica, se alquila; compra, segura
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque polliceor, polliceri, pollicitus sumpromiseVersprechenpromesse promessapromesa
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus amplus, ampla -um, amplior -or -us, amplissimus -a -umgreat, large, spacious, wide, ample; distinguished, important, honorablegroß, groß, geräumig, breit genug, zu unterscheiden, wichtig, ehrenvollegrand, grand, spacieux, large, suffisant ; distingué, important, honorable grande, grande, spazioso, vasto, ampio, distinto, importante, onorevolegrande, grande, espacioso, ancho, amplio; distinguido, importante, honorable
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus ampla, amplae FopportunityGelegenheitoccasionopportunitàoportunidad
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus amplo, amplare, amplavi, amplatusenlarge, extend, increase; develop; magnify, amplify; praise, exalt, glorifyzu vergrößern, zu erweitern, zu erhöhen; zu entwickeln, zu vergrößern, zu verstärken, zu loben, zu erheben, zu verherrlichenagrandir, élargir, accroître, développer, agrandir, amplifier, louer, exalter, glorifierallargare, ampliare, aumentare, sviluppare, ingrandire, amplificare, lode, esaltare, glorificareampliar, ampliar, aumentar, desarrollar, ampliar, ampliar, alabanza, exaltar, glorificar
sublatus, et ancillari adulatione beneficii adlocutus auctores, opesque pollicitus amplas etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.