pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, bustuarium quendam latronem Pannonium, |
periculum, periculi Ndanger, peril; trial, attempt; risk; responsibility for damage, liabilityGefahr, Gefahr, Prüfung, Versuch; Risiko, die Verantwortung für Schäden, die Haftungdanger, péril, essai, tentative, le risque, la responsabilité pour les dommages, la responsabilitépericolo, pericolo, prova, tentativo, dei rischi; responsabilità per danni, responsabilitàpeligro, peligro; juicio, el intento, el riesgo, la responsabilidad por los daños, la responsabilidad |
pericula | struo, struere, struxi, structusbuild, constructbauen zu konstruieren,construction, construction
costruire, costruireestructura, construcción
|
pericula struebantur, | Leo, Leonis MLeo; priests of Persian god MithrasLeo, Priester des persischen Gottes MithrasLeo; prêtres de dieu perse MithraLeo; sacerdoti del dio persiano MitraLeo; sacerdotes de dios persa Mitra |
pericula struebantur, | leo, leonis MlionLöwelionleoneleón |
pericula struebantur, Leonem | notarius, notari(i) Mwriter of shorthand, stenographerSchriftsteller Kurzschrift, Stenotypistinécrivain de la sténographie, sténographescrittore di stenografia, stenografoescritor de la taquigrafía, taquígrafo |
pericula struebantur, Leonem | notarius, notarii MnotaryNotarnotairenotaionotario |
pericula struebantur, Leonem notarium, | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
pericula struebantur, Leonem notarium, postea | officium, offici(i) Nduty, obligation; kindness; service, officeVerpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Bürodevoir, engagement ; bonté ; service, bureau
dovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficiodeber, obligación; amabilidad; servicio, oficina
|
pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum | magister, magistri Mteacher, tutor, master, expert, chief; pilot of a ship; rabbiLehrer, Erzieher, Meister, Experte, Chef; Pilot des Schiffes; Rabbinerprofesseur, précepteur, maître, expert, chef ; pilote d'un bateau ; rabbin
docente, tutor, master, esperto, di coperta; pilota di una nave; rabbinoprofesor, profesor particular, amo, experto, jefe; piloto de una nave; rabino
|
pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, | bustuarius, bustuaria, bustuariumconnected with/frequenting tombsim Zusammenhang mit / Frequentierung Gräberliées à / fréquenter tombescollegato con / frequentazione tombeconectado con / frecuentar las tumbas |
pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, bustuarium | quisdam, cuiusdam certain; as INDEF a certain thing; somebody, one, somethingbestimmte, als Indef eine bestimmte Sache, jemanden ein, wascertain ; en tant qu'INDÉFINI une certaine chose ; quelqu'un, un, quelque chose
certo, come INDEF una certa cosa, qualcuno, un qualcosa diseguro; como INDEFINIDO cierta cosa; alguien, uno, algo
|
pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, bustuarium quendam | latro, latronis Mrobber, brigand, bandit; plundererRäuber, Räuber, Räuber, Räubervoleur, brigand, bandit ; pilleur
brigante, brigante, brigante, predoneladrón, bandido, bandido; saqueador
|
pericula struebantur, Leonem notarium, postea officiorum magistrum, bustuarium quendam latronem(Currently undefined; we'll fix this soon.)