NoDictionaries   Text notes for  
... gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, qui...

← back to Ammianus Historiae 28 1 with adjustable interlinear vocabulary
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, qui quoniam
apparitor, apparitoris Mcivil servant; lictor, clerk; attendant on a magistrateBeamter; Liktor, Schreiber, Begleiter auf einem Richterfonctionnaire, licteur, greffier; convoyer un magistratfunzionario; littorio, impiegato; guardiano su un magistratofuncionario; lictor, escribiente auxiliar de un magistrado
apparitoribus gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
apparitoribus gerebantur. postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a
apparitoribus gerebantur. postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de
apparitoribus gerebantur. post hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
apparitoribus gerebantur. post hunc venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir
apparitoribus gerebantur. post hunc veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
apparitoribus gerebantur. post hunc venit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus adaboutüberau sujet de circasobre
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitis, mite, mitior -or -us, mitissimus -a -ummild, meek, gentle, placid, soothing; clement; ripe, sweet and juicymild, sanft, sanft, ruhig, beruhigend, Clemens; reif, süß und saftigdoux, doux, doux, placide, apaisant ; clément ; mûr, doux et juteux dolce, mite, gentile, calmo, rilassante, clemente, maturo, dolce e succosasuave, manso, apacible, apacible, calmando; clemente; maduro, dulce y jugoso
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora(Currently undefined; we'll fix this soon.)
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
apparitoribus gerebantur. post hunc venit Vrsicinus ad mitiora propensior, qui quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daßparce que, depuis, voyant queperché, dal momento che, visto cheporque, ya que, al ver que


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.