NoDictionaries   Text notes for  
... dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acerrimi conpulsores...

← back to Ammianus Historiae 27 12 with adjustable interlinear vocabulary
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acerrimi conpulsores in
citrum, citri Nwood of citron tree; furniture/table made of citron/citrus-woodHolz des Zitronenbaum Baum, Möbel / table des Zitronenbaum aus / Citrus-Holzbois de cédrat, de meubles ou de la table fait de citron / citron-boislegno di cedro; mobili / tavolo di cedro / legno di agrumimadera de árbol de limón, muebles / mesa de limón / productores de cítricos de la madera
citrus, citrilemon treeLemon Treecitronnieralbero di limonilimonero
citrus, citriAfrican citrus tree; citronAfrican Zitrusbaum; citronAfrique arbres d'agrumes; citronAfricani albero di agrumi; cedroárbol africano cítricos; limón
citroto this side; on/by both sides/partiesauf diese Seite, auf / von beiden Seiten / Parteiende ce côté; sur / par les deux parties / partiesa questa parte; on / da entrambe le parti / partia este lado; en / por ambas partes o las partes
citroque dictito, dictitare, dictitavi, dictitatusrepeat; persist in saying, keep on saying/speaking of; say/plead/call oftenwiederholen, wenn er sagt, sagen immer / Rede von, sagen / berufen / dauerhaft bleiben oftrépétition ; persister en disant, continuer à dire/parlant de ; dire/parler en faveur/appel souvent ripeto, si ostinano a dire, continuo a dire / parlare di, diciamo / invocare / chiamata spessorepetición; persistir en decir, guardar en decir/que habla de; decir/abogar por/llamada a menudo
citroque dictitatis, hejulor, hejulari, hejulatus sumwail; lamentjammern, klagengémissement; déplorerlamento, lamentolamento; lamento
citroque dictitatis, heiulanteque mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante
citroque dictitatis, heiulanteque muliere trux, (gen.), truciswild, savage, fierceWild, wild, wildsauvage, sauvage, faroucheselvatico, selvaggio, ferocesalvaje, salvaje, feroz
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces maritus, marita, maritumnuptial; of marriage; married, wedded, unitedehelichen, der Ehe, verheiratet, verheiratet, vereintnuptial ; du mariage ; marié, wedded, uni nuziale del matrimonio, sposato, sposato, unitinupcial; de la unión; casado, wedded, unido
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces maritus, mariti Mhusband, married man; lover; mateMann, Ehemann, Liebhaber, matemari, homme marié ; amoureux ; compagnon marito, uomo sposato, amante, compagnomarido, hombre casado; amante; compañero
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortuna, fortunae Fchance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitzchance, chance, destin ; prospérité ; condition, richesse, propriété caso, fortuna, destino, la prosperità; condizione, la ricchezza, la proprietàocasión, suerte, sino; prosperidad; condición, abundancia, característica
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihenrendre heureux, bénir, prospérer rendere felice, benedica, prosperarehacer feliz, bendecir, prosperar
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditio, proditionis Ftreason, betrayalVerrat, Verratla trahison, la trahisontradimento, tradimentotraición a la patria, la traición
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acer, acris -e, acrior -or -us, acerrimus -a -umsharp, bitter, pointed, piercing, shrill; sagacious, keen; severe, vigorousscharf, bitter, spitz, stechend, scharf; scharfsinnig, scharf, schwere, kräftigeforte, amère, pointu, perçant, aigu; sagace, vif, grave, vigoureuxacuto, amaro, acuto, penetrante, acuto, sagace, acuto, grave, vigorosoagudo, amargo, señaló, penetrante, agudo, sagaz agudo, y grave, vigoroso
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acerrimi compulsor, compulsoris Mdriver; one who asks/forces a payment, exactor of moneyFahrer, der fragt / der Einsatzkräfte einer Zahlung exactor Geldconducteur ; un qui demande/force un paiement, exactor d'argent conducente; chi chiede / impone un pagamento, chi esige di denaroconductor; uno quién pide/fuerza un pago, exactor del dinero
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acerrimi conpulsores ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
citroque dictitatis, heiulanteque muliere truces mariti fortunas, proditionis acerrimi conpulsores inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.