aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum vel dēbilitāvit vel obtrīvit. |
| aedificium, aedifici(i) Nbuilding; edifice, structureGebäude, Bau, Strukturbâtiment; édifice, la structurecostruzione, edificio, strutturaconstrucción; edificio, la estructura |
| aedifex, aedificis Mbuilder, contractor, one who has buildings erected; architect, maker, creatorBaumeister, Unternehmer, die ein Gebäude errichtet hat, Architekten, Entwickler, Autorconstructeur, un entrepreneur, celui qui a érigé des bâtiments; architecte, auteur, créateurcostruttore, imprenditore, uno che ha costruito gli edifici, architetto, creatore, creatoreconstructor, contratista, que tiene edificios construidos; arquitecto, creador, creador |
| aedificium | collabor, collabi, collapsus sumcollapse, fall down/in ruin; fall in swoon/exhaustion/death; slip/slinkZusammenbruch, fallen / in Trümmern, in Ohnmacht fallen / Erschöpfung / Tod; Slip / slinkeffondrement, ruine de la chute down/in ; chute dans le swoon/épuisement/mort ; glissade/allure furtive
collasso, cadere / in rovina; caduta svenuta / aspirazione / morte; Slip / slinkderrumbamiento, ruina de la caída down/in; caída en swoon/el agotamiento/la muerte; deslizarse/slink
|
| aedificium collāpsum | quinquaginta5050505050 |
| aedificium collāpsum | quinquaginta, quinquaginta5050505050 |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
| aedificium collāpsum quīnquāgintā | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers
migliaiamillares
|
| aedificium collāpsum quīnquāgintā | milium, milii NmilletHirsemillet
migliomijo
|
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum | spectaculum, spectaculi Nshow, spectacle; spectators' seatszeigen, Schauspiel; Sitze Zuschauerspectacle, spectacle, sièges des spectateursshow, spettacolo, sedili spettatori 'espectáculo, espectáculo, los asientos de los espectadores |
aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum | veloroderouoo |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum vel | debilito, debilitare, debilitavi, debilitatusweaken/disable/incapacitate/impair/maim/lame/cripple; deprive of power schwächen / deaktivieren / handlungsunfähig / beeinträchtigen / verstümmeln / lame / Krüppel; entmachtens'affaiblir/débronchement/frappent/altèrent d'incapacité/mutilent/boiteux/estropié ; priver de la puissance
indebolire / disattivare / incapace / alterare / mutilare / zoppo / storpio, privare di poteredebilitarse/neutralización/incapacitan/deterioran/mutilan/hoja de metal/lisiado; privar de energía
|
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum vel dēbilitāvit | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum vel dēbilitāvit | veloroderouoo |
| aedificium collāpsum quīnquāgintā mīlia hominum spectāculō intentōrum vel dēbilitāvit vel | obtero, obterere, obtrivi, obtrituscrush; destroy; trample on, speak of or treat with the utmost contempterdrücken, zu vernichten; mit Füßen treten, zu sprechen oder zu behandeln mit der größten Verachtungécrasement ; détruire ; piétiner dessus, parler de ou traiter avec le plus grand mépris
schiacciare, distruggere, calpestare, parlare o trattare con il massimo disprezzoagolpamiento; destruir; pisotear encendido, hablar de o tratar con el desprecio extremo
|
