vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit nē quis gladiātōrum |
| veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| vel | debilito, debilitare, debilitavi, debilitatusweaken/disable/incapacitate/impair/maim/lame/cripple; deprive of power schwächen / deaktivieren / handlungsunfähig / beeinträchtigen / verstümmeln / lame / Krüppel; entmachtens'affaiblir/débronchement/frappent/altèrent d'incapacité/mutilent/boiteux/estropié ; priver de la puissance
indebolire / disattivare / incapace / alterare / mutilare / zoppo / storpio, privare di poteredebilitarse/neutralización/incapacitan/deterioran/mutilan/hoja de metal/lisiado; privar de energía
|
| vel dēbilitāvit | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| vel dēbilitāvit | veloroderouoo |
| vel dēbilitāvit vel | obtero, obterere, obtrivi, obtrituscrush; destroy; trample on, speak of or treat with the utmost contempterdrücken, zu vernichten; mit Füßen treten, zu sprechen oder zu behandeln mit der größten Verachtungécrasement ; détruire ; piétiner dessus, parler de ou traiter avec le plus grand mépris
schiacciare, distruggere, calpestare, parlare o trattare con il massimo disprezzoagolpamiento; destruir; pisotear encendido, hablar de o tratar con el desprecio extremo
|
vel dēbilitāvit vel obtrīvit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā | senatus, senatus MsenateSenatsénat
senatosenado
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā | senatus, senata, senatumSienna-earth-coloredSiena-Erde-farbigSienna-couleur de terreSienna-color della terraSienna-color tierra |
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus | decerno, decernere, decrevi, decretusdecide/settle/determine/resolve; decree/declare/ordain; judge; vote for/contendentscheiden / settle / festzustellen / beheben; Dekret / declare / ordinieren; Richter; Ja-Stimmen / kämpfendécider/banc à dossier/déterminent/résolutions ; décréter/déclarer/ordonner ; juge ; la voix pour/contestent
decidere / regolare / determina / risolvere; decreto / dichiara / ordinare, giudicare; votare / sostengonodecidir/settle/determinan/resolución; decretar/declarar/ordenar; juez; el voto para/afirma
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus | decresco, decrescere, decrevi, decretusdecrease; abate; diminish, dwindle, shrink; be subtractedzu verringern; zu verringern; vermindern, schwinden, schrumpfen, werden abgezogendiminution ; diminuer ; diminuer, diminuer, se rétrécir ; être soustrait
diminuirà; Abate, diminuire, diminuire, ridurre, sottrarredisminución; disminuir; disminuir, disminuir, encogerse; restarse
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit | nenotnichtpasnonno |
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit nē | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit nē | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| vel dēbilitāvit vel obtrīvit. Posteā senātus dēcrēvit nē quis | gladiator, gladiatoris MgladiatorGladiatorgladiateurgladiatoregladiador |
