NoDictionaries   Text notes for  
... indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores ad...

← back to Ammianus Historiae 27 8 with adjustable interlinear vocabulary
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores ad procinctum
transfuga, transfugae FdeserterDeserteurdéserteurdisertoredesertor
transfugarum indicium, indici(i) Nevidence; information, proof; indicationBeweise zu sammeln, Informationen, proof; Angabela preuve, l'information, la preuve; indicationprove, informazioni, prove; indicazionepruebas, la información, la prueba; indicación
transfugarum indiciis doceo, docere, docui, doctusteach, show, point outzu lehren, zu zeigen, weisen darauf hin,enseigner, montrer, préciser insegnare, mostrare, segnalareenseñar, demostrar, precisar
transfugarum indiciis doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -umlearned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewdgelernt, weise, qualifizierte, erfahrene, kompetente, geschulte, klug, listig, schlauappris, sage, qualifiés, expérimentés, d'experts, formé; habile, rusé, astucieuxcolto, saggio, esperto, esperto, perito, corsi di formazione; intelligente, astuto, scaltroaprendidas, sabio, experto, con experiencia, expertos, capacitados; inteligente, astuto, sagaz
transfugarum indiciis doctus. deniquefinally, in the end; and then; at worst; in short, to sum up; in fact, indeedschließlich, am Ende, und dann, im schlimmsten Fall, kurz fassen, ja, jaEnfin, à la fin, et puis, au pire, bref, pour résumer, en fait, en effetInfine, alla fine, e poi, nella peggiore delle ipotesi, insomma, per riassumere, in realtà, anzipor último, al final, y luego, en el peor, en fin, para resumir, de hecho, de hecho
transfugarum indiciis doctus. deni, denae, denaten each, tenfoldzehn jeweils das Zehnfachechacune dix, dix foisogni dieci, dieci voltediez cada una, diez veces
transfugarum indiciis doctus. denique edico, edicere, edixi, edictusproclaim, declare; appointverkünden, erklären zu ernennen;proclamer, déclarer ; nommer proclamare, dichiarare; nominareproclamar, declarar; designar
transfugarum indiciis doctus. denique edictum, edicti Nproclamation; edictVerkündigung; Ediktproclamation ; édit proclamazione; edittoproclamación; decreto
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propono, proponere, proposui, propositusdisplay; propose; relate; put or place forwardDisplay; vorzuschlagen; beziehen; setzen oder Platz nach vorneaffichage ; proposer ; rapporter ; mettre ou placer en avant display; proporre, riferiscono; fatti valere o luogoexhibición; proponer; relacionarse; poner o colocar adelante
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositum, propositi Nintention/purpose/objective; resolution/design/planZiel / Zweck / Ziel, Auflösung / design / Planintention / but / objectif, la résolution / design / planintenzione / scopo / obiettivo; risoluzione / progettazione / pianointención / propósito / objetivo, la resolución / diseño / plan
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis impunitas, impunitatis Fimpunity; freedom from punishment; safetyStraflosigkeit; Freiheit von Strafe, Sicherheitimpunité ; absence de punition ; sûreté l'impunità, la libertà dalla pena, la sicurezzaimpunidad; libertad del castigo; seguridad
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promitto, promittere, promisi, promissuspromiseVersprechenpromesse promessapromesa
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissum, promissi NpromiseVersprechenpromesse promessapromesa
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissus, promissa, promissumflowing, hanging downfließenden, herabhängendenécoulement, accrochant vers le bas fluente, penzoloniel fluir, colgando abajo
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertor, desertoris Mdeserter; one who abandons/forsakes; fugitive; turncoat; runawayDeserteur; einer, der aufgibt / verläßt; Flüchtling; Überläufer; runawaydéserteur, celui qui abandonne / abandonne; fugitives; transfuge; emballementdisertore, uno che abbandona / abbandona; diffusi; voltagabbana; fugadesertor, uno que abandona / abandona; fugaces; traidor; fugitivo
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores adaboutüberau sujet de circasobre
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores ad procingo, procingere, procinxi, procinctusgird-up; preparegird-up; Vorbereitungenserrer-vers le haut ; préparer gird-up; preparareceñir-para arriba; prepararse
transfugarum indiciis doctus. denique edictis propositis inpunitateque promissa desertores ad procinctus, procinctus Mreadiness for battleBereitschaft zum Kampfpromptitude pour la bataille pronta per la battagliapreparación para la batalla


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.