aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu poenarum, quas verebatur |
| aliquatenusfor a certain/restricted distance/time/degree/extent; while, up to a pointfür eine bestimmte / restricted Entfernung / Zeit / Grad und Umfang, während bis zu einem Punktpour un certain / distance restreinte / temps / degré / mesure, tandis que, jusqu'à un certain pointper un certo / distanza ristretto / tempo / laurea / misura, mentre, fino a un puntopara un cierto / distancia limitado / tiempo / grado / nivel, mientras que, hasta cierto punto |
| aliquatenus | hostilis, hostilis, hostilehostile, enemy; of/belonging to an enemy; involving/performed by an enemyAnfeindungen, Feind, der / die Zugehörigkeit zu einer Feind, mit / interpretiert von einem Feindhostile, ennemi de / appartenant à un ennemi; impliquant / exécuté par un ennemiostile, nemico di / appartenenti ad un nemico; il coinvolgimento / eseguita da un nemicoenemigo hostil,; de / que pertenece a un enemigo, involucrando / interpretadas por un enemigo |
| aliquatenus hostiles | torpesco, torpescere, torpui, -grow numb, become slothfulerstarren, werden trägese développer engourdi, devenir paresseux
intorpidire, diventare pigrocrecer entumecido, hacer perezoso
|
| aliquatenus hostiles torpuere | discurro, discurrere, discurri, discursusrun off in different directions; run/dash around/about; wander; roamin verschiedenen Richtungen laufen, laufen / dash around / about; wandern, wandernruissellement dans des directions différentes; run / tableau de bord autour / à propos; errer; errentscappare in direzioni diverse; eseguire / dash circa / about, vagare, vagarecorriendo en diferentes direcciones; ejecutar / tablero alrededor de / sobre, vagar, vagar |
| aliquatenus hostiles torpuere | discursus, discursus Mrunning about; separate lion, dispersalherumlaufen, separate Löwe, Verbreitungfonctionnement environ ; lion séparé, dispersion
correre, a parte leone, la dispersionefuncionamiento alrededor; león separado, dispersión
|
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. | interfector, interfectoris Mkiller, murderer; assassin; destroyerMörder, Mörder, Mörder, Zerstörertueur, assassin, assassin; destroyerassassino, assassino, assassino, distruttoreasesino, asesino, asesino; destructor |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen | praebefore, in front; in view of, because ofvor, vor, im Hinblick auf die wegen deravant, en face, en vue de, en raison deprima, di fronte, in vista di, a causa dellaantes, en el frente; a la vista, debido a |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen | praebefore, in front of; forwardvor, vor, vorwärtsavant, devant; avantprima, di fronte; avantiantes, delante de; hacia adelante |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu | Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthaginois, Punic ; of/associated w/Carthage ; Phénicien ; écarlate, rouge lumineux
Cartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; of/associated w/Carthage; Fenicio; escarlata, rojo brillante
|
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu | poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpénalité, punition ; vengeance/hâtiment
sanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, castigo; venganza/recompensa
|
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu poenarum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu poenarum, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| aliquatenus hostiles torpuere discursus. interfector tamen prae metu poenarum, quas | vereor, vereri, veritus sumrevere, respect; fear; dreadverehren, Respekt, Furcht, Angstvénérer, respecter ; crainte ; crainte
Revere, il rispetto, la paura, pauravenerar, respetar; miedo; pavor
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
