paradisi.
9 Vocavitque Dominus Deus Adam, et dixit |
| paradisus, paradisi MParadise, Garden of Eden; abode of the blessed; park, orchard; a town/riverParadise Garden of Eden; Gefilden der Seligen; Park, Obstgarten, eine Stadt / FlussParadis, jardin d'Eden; séjour des bienheureux; parc, verger, une ville / rivièreParadiso, Garden of Eden, dimora dei beati, parco, frutteto, una città / fiumeParaíso, Jardín del Edén; morada de los bienaventurados; parque, huerto, una ciudad, río |
paradisi.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
paradisi.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
paradisi.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
paradisi.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| paradisi.
9 | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| paradisi.
9 Vocavitque | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs
proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros
|
| paradisi.
9 Vocavitque Dominus | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
| paradisi.
9 Vocavitque Dominus | deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu
Dio, Diodios; Dios
|
| paradisi.
9 Vocavitque Dominus Deus | Adam, undeclined MAdamAdamAdam
AdamoAdán
|
| paradisi.
9 Vocavitque Dominus Deus Adam, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| paradisi.
9 Vocavitque Dominus Deus Adam, et | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
