vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel Zenobiam Palmyreni. et haec |
| veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| vel | Cleopatra, Cleopatrae FCleopatraCleopatraCléopâtreCleopatraCleopatra |
| vel Cleopatras | Aegyptus, Aegypti FEgyptÄgyptenEgypteEgittoEgipto |
| vel Cleopatras Aegyptus | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| vel Cleopatras Aegyptus aut | artemisia, artemisiae Fspecies of Artemisia, wormwood, mugwort; similar plants, ambrosia, botrysArten von Artemisia, Wermut, Beifuß, ähnliche Pflanzen, Ambrosia, botrysespèces d'Artemisia, l'absinthe, l'armoise, les usines similaires, l'ambroisie, Botrysspecie di Artemisia, assenzio, artemisia, impianti simili, ambrosia, botrysespecies de Artemisia, ajenjo, artemisa, en las plantas similares, ambrosía, botrys |
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam | careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlierenêtre sans/absent de/of/free exempt de ; coup manqué ; s'abstenir de, manquer, perdre
senza / assenza dal / privo di / liberi da, perdere, astenersi da, la mancanza, perdonoestar sin/ausente de/of/free desprovisto de; falta; abstenerse de, carecer, perder
|
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam | caro, carere, -, -card/combKarte / TotCarte / peignecarta / pettinetarjeta / peine |
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares | veloroderouoo |
vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel Zenobiam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel Zenobiam Palmyreni. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| vel Cleopatras Aegyptus aut Artemisiam Cares vel Zenobiam Palmyreni. et | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
