NoDictionaries   Text notes for  
... Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula eius verba...

← back to Ammianus Historiae 29 1 with adjustable interlinear vocabulary
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula eius verba et
cavillor, cavillari, cavillatus sumjest, banter; make fun of, satirize, mock; use sophistry, quibble, cavilScherz, Spott; lustig machen, verspotten, spotten, die Nutzung Sophistik, Haarspalterei, bekrittelnplaisanterie, badinage, se moquer, la satire, se moquer; sophisme utilisation, ergoter, chicanerscherzo, battute, prendere in giro, satira, mock, sofismi uso, cavillo, cavillobroma, burla, burlarse de, sátira, burla; sofisma uso, sutileza, Cavil
cavillando valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort/puissant/influent/sain ; régner essere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuerte/de gran alcance/influyente/sano; prevalecer
cavillando valet, valere, -, -farewell, goodbye, adieuLeb wohl, leb wohl, adieuadieu, au revoir, adieu addio, addio, addioadiós, adiós, adi3os
cavillando valens, valentis (gen.), valentior -or -us, valentissimus -a -umstrong; vigorous/healthy/robust; powerful/potent/effective; severe; influentialstark, kräftig / gesund / robust, kraftvoll / potente, wirksame, schwere, einflussreichefort ; vigoureux/sain/robuste ; puissant/efficace/efficace ; grave ; influent forte, vigoroso / sano / robusto, potente / potente / efficacia; grave; influentefuerte; vigoroso/sano/robusto; de gran alcance/potente/eficaz; severo; influyente
cavillando Valens, Valentis MValensValensValensValenteValente
cavillando Valentem subrusticus, subrustica, subrusticumclownishclownishclownesque pagliaccescode payaso
cavillando Valentem subrusticum homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo
cavillando Valentem subrusticum hominem sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varius, varia, variumdifferent; various, diverse; changing; colored; party colored, variegatedanders, verschieden, vielfältig, verändern; gefärbt; Partei farbig, buntdifférent ; divers, divers ; changement ; coloré ; partie colorée, varié diversi; varie, diverse, cambiando; colorati; partito colorato, variegatodiferente; vario, diverso; cambio; coloreado; partido coloreado, variado
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie commulceo, commulcere, commulsi, commulsuscaress, coax; soothe, please; cajolestreicheln, Koax, zu beruhigen, bitte, schmeichelncaresser, cajoler, apaiser, s'il vous plaît; cajolercarezza, coassiale, lenire, per favore, blandirecaricia, coaxial, calmar, por favor; engatusar
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridulus, horridula, horridulumsomewhat rough, unadornedetwas rauh, schmucklosun peu rude, sans fiorituresun po 'rozza, disadornaun tanto áspero, sin adornos
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula eius verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
cavillando Valentem subrusticum hominem sibi varie conmulcebat, horridula eius verba etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.