si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus a Constantinopoli, quam |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| si | jubo, jubere, additional, formsorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
| si | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
| si iussisset, | exhibeo, exhibere, exhibui, exhibituspresent; furnish; exhibit; producevorzulegen; erbringen; Ausstellung zu produzieren;présent ; fournir ; objet exposé ; produit
presenti; fornire, esporre; produrrepresente; suministrar; objeto expuesto; producto
|
| si iussisset, exhiberi | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
| si iussisset, exhiberi posse | promitto, promittere, promisi, promissuspromiseVersprechenpromesse
promessapromesa
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus a | Constantinopolis, Constantinopolis FConstantinopleKonstantinopelConstantinopleCostantinopoliConstantinopla |
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus a Constantinopoli, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus a Constantinopoli, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| si iussisset, exhiberi posse promittens. Igitur et Theodorus a Constantinopoli, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
