NoDictionaries   Text notes for  
... patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, quam...

← back to Ammianus Historiae 30 4 with adjustable interlinear vocabulary
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, quam ex
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
dicis, dicis FformFormformeformaforma
dices patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso
dices patiuntur interdumsometimes, now and thenzuweilen, hie und daParfois, de temps en tempsa volte, di tanto in tantoa veces, de vez en cuando
dices patiuntur interdum doceo, docere, docui, doctusteach, show, point outzu lehren, zu zeigen, weisen darauf hin,enseigner, montrer, préciser insegnare, mostrare, segnalareenseñar, demostrar, precisar
dices patiuntur interdum doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -umlearned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewdgelernt, weise, qualifizierte, erfahrene, kompetente, geschulte, klug, listig, schlauappris, sage, qualifiés, expérimentés, d'experts, formé; habile, rusé, astucieuxcolto, saggio, esperto, esperto, perito, corsi di formazione; intelligente, astuto, scaltroaprendidas, sabio, experto, con experiencia, expertos, capacitados; inteligente, astuto, sagaz
dices patiuntur interdum doctos exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
dices patiuntur interdum doctos ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopus, Aesopi MAesopAesopEsope EsopoEsopo
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillatio, cavillationis Fraillery/banter/badinage, jeering/scoffing; sophistry, quibbling, captiousnessSpott / Geplänkel / Spott, Spott / Hohn; Spitzfindigkeit, Wortklauberei, Spitzfindigkeitraillerie / plaisanterie / badinage, goguenard / railleries; sophismes, les chicaneries, captiousnessmotteggi / battute / celia, scherno / beffardo, sofismi, cavilli, capziositàburla / bromas / bromas, burlas / burlas; sofismas, sutilezas, captiousness
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
dices patiuntur interdum doctos ex Philistionis aut Aesopi cavillationibus, quam exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.