NoDictionaries   Text notes for  
... aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvione liberatur...

← back to Ammianus Historiae 31 9 with adjustable interlinear vocabulary
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvione liberatur incesti.
adolesco, adolescere, adolui, adultusgrow up, mature, reach manhood/peak; become established/strong; grow, increasewachsen, reifen, zu erreichen Männlichkeit / peak; etabliert / strong; wachsen zu erhöhen,grandir, mûrir, atteindre la virilité / pointe; s'établir / strong; croître, augmentercrescono, maturano, raggiungere virilità / picco; stabilirsi / strong; crescere, aumentarecrecer, madurar, llegar a la virilidad / pico; establecerse / strong; crecer, incrementar
adultus, adulti Madult; one who has reached legal maturityErwachsene; ein, die juristische Reife erreicht hat,adultes; celui qui a atteint la maturité juridiqueadulti; colui che ha raggiunto la maturità legaleadultos; uno que ha alcanzado la madurez jurídica
adultus, adulta -um, adultior -or -us, adultissimus -a -umgrown, mature, ripe; adult; at peak/height/full strengthgewachsen, reifen, reifen, erwachsenen, zu Spitzenzeiten / Höhe / voller Stärkecultivé, mature, mûr, adulte, aux heures de pointe / hauteur / pleine puissancecresciuto, maturo, maturo, adulto, a picco / altezza / massima potenzacrecido, maduro, maduro, adulto, en el pico / altura / toda su fuerza
adultus aper, apriboar, wild boar; a fishWildschwein, Wildschweine, ein Fischsanglier, le sanglier, un poissoncinghiale, cinghiale, un pescejabalí, jabalí, un pez
adultus aprum excipio, excipere, excepi, exceptustake out; remove; follow; receive; ward off, relieveherausnehmen, zu entfernen, folgen; erhalten; abzuwehren, zu lindernsortir ; enlever ; suivre ; recevoir ; écarter, soulager togliere, togliere, seguire, ricevere, allontanare, sollevaresacar; quitar; seguir; recibir; rechazar, relevar
adultus aprum exceperit solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
adultus aprum exceperit solus veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
adultus aprum exceperit solus veloroderouoo
adultus aprum exceperit solus vel interemo, interemere, interemi, interemptusdo away with; kill, cut off from life; extinguish; put an end to, destroybeseitigen, zu töten, vom Leben abgeschnitten; auszulöschen; ein Ende zu setzen, zu zerstörenéliminer ; la mise à mort, a découpé de la vie ; s'éteindre ; mettre un terme à, le détruire eliminare, uccidere, tagliato fuori dalla vita; estinguere; porre fine, a distruggereeliminar; la matanza, cortó a partir de vida; extinguir; poner fin a, destruirlo
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursus, ursi MbearBäroursorsooso
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursa, ursae Fshe-bear; Great BearBärin; Großen Bärenourse; Great Bearorsa; Orsaosa, la Osa Mayor
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanis, immane, immanior -or -us, immanissimus -a -umhuge/vast/immense/tremendous/extreme/monstrous; inhuman/savage/brutal/frightfulgroß / große / große / große / extreme / ungeheuerlich, unmenschlicher / Savage / brutal / fürchterlicheénorme/vaste/immense/énorme/extrême/monstrueux ; inhumain/sauvage/brutal/épouvantable grande / grandi / enormi / enorme / Extreme / mostruoso; disumano / selvaggio / brutal / spaventosaenorme/extenso/inmenso/enorme/extremo/monstruoso; inhumano/salvaje/brutal/espantoso
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvio, conluvionis Fjumble/heterogeneous mass; fact/state of contamination, impure mixture; turmoilDurcheinander / heterogene Masse; Tatsache / Stand der Kontamination, unreine Mischung; Turbulenzenpêle-mêle / masse hétérogène; fait / état de la contamination mélange impur; turbulencesguazzabuglio / eterogeneo di massa; fatto / stato di contaminazione, mescolanza impura; turbolenzerevoltijo / masa heterogénea; hecho o estado de contaminación, impura mezcla; turbulencias
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvium, conluvii Nmuck, decayed matter; refuse/sewage; pig-swill; filth; dregs; cesspool/mireDreck, verfallene Sache; verweigern / Abwasser, Schweine-und Speiseabfälle, Dreck, Abschaum, Senkgrube / Schlammnoires, cariées question; refuser / eaux usées; pâtée pour les porcs; crasse; lie; cloaque / boueletame, materiale in decomposizione; rifiutare / acque reflue; suino broda; sporco; fecce di pozzo nero / fangolodo, materia en descomposición; negarse / aguas residuales; cerdos con residuos, suciedad, heces de pozo negro / fango
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvione libero, liberare, liberavi, liberatusfree; acquit, absolve; manumit; liberate, releasefrei; freizusprechen, entbinden; freilassen, befreien, Veröffentlichungs-undlibérer ; acquitter, affranchir ; manumit ; libérer, libérer libero; prosciogliere, assolvere, affrancare, liberare rilascio,liberar; absolver, absolver; manumit; liberar, lanzar
adultus aprum exceperit solus vel interemerit ursum immanem, conluvione liberatur incestus, incesta, incestumunchaste; unholy, unclean, religiously impure, polluted, defiled, sinful, lewdunzüchtig, unheilig, unrein, religiös unrein, verschmutzt, befleckt, sündhaft, unzüchtigimpudiques; impie, souillé, religieusement impur, pollué, souillé, pécheur, obscèneimpuro; empio, immondo, religiosamente impuro, inquinato, contaminato, peccaminoso, lascivoimpura; profano, impuro, impuro religiosamente, contaminada, contaminada y pecaminoso, lascivo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.