NoDictionaries   Text notes for  
... quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt additae...

← back to Pliny Epistulae 2 11 with adjustable interlinear vocabulary
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt additae quattuor.
paenenearly, almost; mostlyfast, fast, meistprès, presque, en grande partiequasi, quasi, per lo piùcasi, casi, en su mayoría
paene quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho
paene quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que
paene quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s
paene quinque; namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo
paene quinque; nam duodecim, duodecimus -a -um, duodeni -ae -a, duodecie(n)s
paene quinque; nam duodecim clepsydra, clepsydrae Fwater-clock; time of one clockWasser-Uhr, die Zeit von ein Uhrhorloge à eau, le temps d'une horlogeacqua-orologio, il tempo di un orologioagua-reloj, el tiempo de un reloj
paene quinque; nam duodecim clepsydris, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas accipio, accipere, accepi, acceptustake, grasp, receive, accept, undertake; admit, let in, hear, learn; obeynehmen, zu erfassen, zu erhalten, anzunehmen, zu verpflichten; zugeben, reinlassen, hören, lernen, gehorchenprendre, saisir, recevoir, accepter, entreprendre ; admettre, laisser dedans, entendre, apprendre ; obéir prendere, afferrare, ricevere, accettare, si impegnano, ammetto, entrare, ascoltare, imparare; obbediretomar, agarrar, recibir, aceptar, emprender; admitir, dejar adentro, oyen, aprenden; obedecer
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
paene quinque; nam duodecim clepsydris, quas spatiosissimas acceperam, sunt additae quattuor44444


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.