NoDictionaries   Text notes for  
... minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circa rogum...

← back to Pliny Epistulae 4 2 with adjustable interlinear vocabulary
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circa rogum trucidavit.
magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
major, majoris MancestorsVorfahrenancêtres aviantepasados
maiores parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
maiores minoro, minorare, minoravi, minoratusreduce, make lesszu verringern, machen wenigerréduire, de rendre moinsridurre, rendere menoreducir, hacer menos
maiores minor, minoris Mthose inferior in rank/grade/age, subordinate; descendantsdie unteren Rang / Klasse / Alter untergeordnet; Nachkommenceux de rang inférieur / grade / âge, subordonnés; descendantsquelli di rango inferiore / grado / età, subordinate; discendentilos inferiores en rango / grado / edad, subordinado, descendientes
maiores minoresque, habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
maiores minoresque, habebat luscinia, lusciniae FnightingaleNachtigallrossignol usignolousignuolo
maiores minoresque, habebat luscinias psittacus, psittaci MparrotPapageiperroquet pappagalloloro
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merula, merulae Fblackbird; a dark-colored fish, the wrasseAmsel, eine dunkle Fische, die Lippfischemerle ; un poisson foncé-coloré, le wrasse merlo, un pesce di colore scuro, il pescemirlo; un pescado oscuro-coloreado, el wrasse
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes regulus, reguli Mpetty king, prince; Reguluskleine König, Fürst; Regulusroi petit, le prince ; Regulus re meschino, principe; Regolorey pequeño, príncipe; Régulo
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus, Reguli MRegulusRegulusRegulus RegulusRégulo
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circo, circare, circavi, circatustraverse; go about; wander throughTraverse; umhergehen, wandern durchtraversée ; aller environ ; errer à travers traversa; andare circa; vagaretravesía; ir alrededor; vagar a través
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circaaround, all around; round about; near, in vicinity/company; on either sideherum, überall, ringsum, in der Nähe, in der Nähe / company; auf beiden Seitenautour, de tout autour ; rond environ ; près de, à la proximité/à compagnie ; de chaque côté intorno, tutto intorno, intorno, vicino, nelle vicinanze / società; su entrambi i latialrededor, de todo alrededor; alrededor de; cerca, en vecindad/compañía; de cualquier lado
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circaaround, on bounds of; about/near; concerning; withUm auf Grenzen, über / in der Nähe, über, mitautour de, sur des limites de ; au sujet de/près ; concerner ; avec intorno, su limiti di; su / vicino, in materia, conalrededor, en los límites de; sobre/cerca; el tratar; con
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circa rogus, rogi Mfuneral pyreScheiterhaufenpyre funèbre pira funerariapira fúnebre
maiores minoresque, habebat luscinias psittacos merulas: omnes Regulus circa rogum trucido, trucidare, trucidavi, trucidatusslaughter, butcher, massacreSchlachtung, Metzger, Massakerabattage, boucher, massacre macello, macellaio, stragematanza, carnicero, masacre


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.