NoDictionaries   Text notes for  
... amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. Quibus ego,...

← back to Pliny Epistulae 5 3 with adjustable interlinear vocabulary
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. Quibus ego, ut
tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
tamen amicus, amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -umfriendly, dear, fond of; supporting, loyal, devoted; lovingfreundlich, lieb, lieb, Unterstützung, treu, gewidmet, liebevollamical, cher, affectueux de ; soutien, fidèle, consacré ; aimer amichevole, cara, affezionato, sostegno, leale, devoto, amanteamistoso, estimado, encariñado con; apoyo, leal, devoto; amor
tamen amicus, amici Mfriend, ally, disciple; loved one; patron; counselor/courtierFreund, Verbündeter, Schüler, liebte ein; patron; Berater / Hofmannami, allié, disciple ; aimé ; patron ; conseiller/courtisan amico, alleato, discepolo, amato, mecenate, consigliere / cortigianoamigo, aliado, discípulo; amado; patrón; consejero/cortesano
tamen amice, amicius, amicissimein a friendly manner/spirit; with goodwillin einer freundlichen Art und Weise / Geist, mit gutem Willend'une façon/d'esprit amicaux ; avec la bonne volonté in un modo amichevole / spirito, con buona volontàde una manera/de un alcohol amistosos; con voluntad
tamen amice simpliciter, simplicius, simplicissimesimply/just; w/out complexity; candidly/openly/frankly; innocently; as one itemeinfach / einfach; w / out Komplexität offen / offen / offen; unschuldig, als ein Elementtout simplement / seulement, la complexité des w /; franchement / ouvertement / franchement, innocemment, comme un élémentsolo / a; w / out complessità; candidamente / apertamente / francamente, innocentemente, come un unico elementosimplemente / solo; w / out complejidad; franqueza / abierta / con franqueza; inocentemente, como un elemento
tamen amice simpliciterque reprehendo, reprehendere, reprehendi, reprehensushold back, seize, catch; blamezurückzuhalten, ergreifen, fangen die Schuld;l'obstacle, saisissent, attrapent ; blâme trattenere, afferrare, prendere, la colparefrenarse, agarrar, coger; culpa
tamen amice simpliciterque reprehenderent, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recito, recitare, recitavi, recitatusread aloud, recite; name in writingvorlesen, rezitieren; Namens beilu à haute voix, exposer ; nom dans l'écriture leggere ad alta voce, recitare, nome in forma scrittaleído en voz alta, recitar; nombre en la escritura
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. Quibus egoIIJeIoYo
tamen amice simpliciterque reprehenderent, quod haec scriberem recitaremque. Quibus ego, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.