NoDictionaries   Text notes for  
... excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium...

← back to Pliny Epistulae 5 6 with adjustable interlinear vocabulary
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium soli,
cryptoporticus, cryptoporticus Fcloister, covered gallery/passage; vault, hallKreuzgang, überdachten Galerie / Passage, Gewölbe, Hallecloître, une galerie couverte / passage; voûte, salle dechiostro, coperto gallery / passaggio, caveau, salaclaustro, galería cubierta / pasaje; bóveda, sala de
cryptoporticu excido, excidere, excidi, excisuscut out/off/down; raze, destroyausgeschnitten / aus / nach unten, schleifen, zu zerstörencouper/outre de/vers le bas ; raser, détruire tagliare / off / basso; radere, distruggerecortar/de/abajo; raze, destruir
cryptoporticu excisus, excisus Mcut, cutting, slip, pieceSchnitt, Schneiden, Slip, Stückpièce coupée, la coupe, coupon,tagliare, tagliare, slip, pezzocortar, cortar, deslizamiento, pieza
cryptoporticu excisum, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
cryptoporticu excisum, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
cryptoporticu excisum, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
cryptoporticu excisum, quod hippodromos, hippodromi Mhippodrome racecourseHippodrom Rennbahnhippodromeippodromo corsehipódromo de carreras
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineus, vinea, vineummade of/belonging to wine, wine-hergestellt aus / Zugehörigkeit zu Wein, Wein -of/belonging fait à wine, wine- in / appartenenti al vino, vinoof/belonging hecho a wine, wine-
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vinea, vineae Fvines in a vineyard/arranged in rows; vine; bower-like shelterReben im Weinberg / in Reihen angeordnet, Reben, Laube-wie Wohnraumvignes dans une vigne/disposées dans les rangées ; vigne ; tonnelle-comme l'abri viti in un vigneto / disposte in file; vite; rifugio pergola-likevides en un viñedo/dispuestas en filas; vid; glorieta-como abrigo
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intueor, intueri, intuitus sumlook at; consider, regard; admire; starelook at; zu betrachten, zu betrachten, zu bewundern, starrenregarder ; considérer, considérer ; admirer ; regard fixe guardare, valutare, riguardo; ammirare; sguardomirar; considerar, mirar; admirar; mirada fija
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuor, intui, intuitus sumlook at; consider, regard; admire; starelook at; zu betrachten, zu betrachten, zu bewundern, starrenregarder ; considérer, considérer ; admirer ; regard fixe guardare, valutare, riguardo; ammirare; sguardomirar; considerar, mirar; admirar; mirada fija
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. jungo, jungere, junxi, junctusjoin, unite; bring together, clasp; connect, yoke, harnessverbinden, vereinigen, zusammenführen, clasp; in Verbindung zu treten, Joch, Trapezjoindre, unir ; rassembler, étreindre ; relier, atteler, armer unire, unire, mettere insieme, stringere, collegare, giogo, cablaggioensamblar, unir; reunir, abrochar; conectar, unir, enjaezar
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum, cubiculi Nbedroom; sleeping chamber/apartment/suiteSchlafzimmer, Schlafkammer / Wohnung / Appartementchambre à coucher; chambre à coucher / appartement / suitecamera da letto, camera da letto / appartamento / suitedormitorio, alcoba / habitación / apartamento
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvius, obvia, obviumin the way, easy; hostile; exposedausgesetzt in den Weg, leicht; feindselig;de la manière, facile ; hostile ; exposé in modo, facile; ostile; espostide la manera, fácil; hostil; expuesto
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium sol, solis MsunSonnele soleil solesol
cryptoporticu excisum, quod hippodromum vineas montes intuetur. Iungitur cubiculum obvium solium, soli(i) Nthrone, seatThron, der Sitztrône, siège trono, sedetrono, asiento


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.