nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum milibus circiter XV |
noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
nostris, | Boius, Boii Mone of the Boi/Boii, a people of Cisalpine Gauleiner der Boi / Bojer, ein Volk von Cisalpinaun du Boi/Boii, un peuple de la Gaulle Cisalpine
uno dei Boi / Boi, un popolo della Gallia Cisalpinauno del Boi/Boii, una población de Gaul cisalpino
|
nostris, | boo, boere, -, -cry aloud, roar, bellow; call loudly uponschreien, brüllen, brüllen, rufen Sie laut aufcrier, hurler, ci-dessous; appeler à grands crisgridare ad alta voce, ruggito, a soffietto, chiamare ad alta voce sugritar, rugir, abajo, llame a gritos |
nostris, | Boi, Boorumthe Boi (or Boii), a Gallic tribeBoi (oder Bojer), einem gallischen Stammle Boi (ou Boïens), une tribu gauloisei Boi (o Boi), una tribù gallicanil |
nostris, Boi | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
nostris, Boi et | Tulingus, Tulingi MTulingi, German tribe north of the Helvetii- in Caesar's"Gallic War"Tulinger, Deutsch Norden Stamm der Helvetier-in "Caesar's Gallischen Krieg"Tulinges, au nord tribu allemande des Helvètes, à la guerre de César «gaulois»Tulingi, a nord tribù germanica degli Elvezi-in di Cesare "gallico War"Tulingi, al norte de la tribu alemana helvecios en "La guerra de César galo" |
nostris, Boi et Tulingi,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nostris, Boi et Tulingi,
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nostris, Boi et Tulingi,
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
nostris, Boi et Tulingi,
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
nostris, Boi et Tulingi,
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
nostris, Boi et Tulingi,
qui | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum milibus | circito, circitare, circitavi, circitatusgo round as a hawker/peddler/solicitor; frequent, be busygo round als Hausierer / Hausierer / Anwalt; häufig beschäftigt seintour aller un colporteur / colporteur / avocat; fréquentes, être occupétondo andare come un venditore ambulante / venditore ambulante / avvocato; frequenti, essere occupatohacer un rodeo como vendedora / vendedor / abogado; ser frecuentes, ocupado |
nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum milibus | circiternearly, not far from, almost, approximately, around, aboutfast, nicht weit davon entfernt, fast rund, um, überprès, non loin de, près, environ, autour de, environquasi, non lontano da, quasi, approssimativamente, intorno, sucerca, no muy lejos, casi, aproximadamente, alrededor, alrededor de |
nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum milibus | circiterabout, around, near; towardsüber, um, in der Nähe, in Richtungenviron, autour de, proche; verscirca, intorno, vicino, versoacerca de, alrededor, cerca, hacia la |
nostris, Boi et Tulingi,
qui hominum milibus circiter | XV15, as a Roman numeral15, wie eine römische Zahl15, un chiffre romain15, un numero romano15, un número romano |