NoDictionaries   Text notes for  
... distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior et probior, tanto...

← back to Pliny Epistulae 8 2 with adjustable interlinear vocabulary
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior et probior, tanto mihi
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
sed distinguo, distinguere, distinxi, distinctusdistinguish, separate, divide, part; adorn, decorateunterscheiden, trennen, teilen, ein Teil, schmücken, dekorierendistinguer, séparer, diviser, pièce ; orner, décorer distinguere, separare, dividere, parte; adornare, decoraredistinguir, separarse, dividir, pieza; adornar, adornar
sed distinctus, distincta, distinctumseparate, distinct; definite, lucidzu trennen, deutlich; bestimmten, klarséparer, distinct ; défini, lucide separate e distinte, definito, lucidosepararse, distinto; definido, lúcido
sed distincte gradatimstep by step, by degreesSchritt für Schritt, nach und nachétape par étape, par degréspasso dopo passo, per gradipaso a paso, poco a poco
sed distincte gradatimque tracto, tractare, tractavi, tractatusdraw, haul, pull, drag about; handle, manage, treat, discussziehen, schleppen, ziehen, ziehen Sie über; Griff zu verwalten, zu behandeln, diskutierenaspiration, transport, traction, drague environ ; la poignée, contrôlent, traitent, discutent disegnare, raggio, tirare, trascinare circa; maniglia, gestire, trattare, discuteredrenaje, transporte, tirón, fricción alrededor; la manija, maneja, trata, discute
sed distincte gradatimque tractavi, quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio
sed distincte gradatimque tractavi, quanto how muchwie vielcombienquantola cantidad de
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sed distincte gradatimque tractavi, quanto queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, aimable, plaisant, droit, utile ; valide ; sain buono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, noble, bueno, agradable, derecho, útil; válido; sano
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior et probior, tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto
sed distincte gradatimque tractavi, quanto quis melior et probior, tanto egoIIJeIoYo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.