NoDictionaries Text notes for
... fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod postea fecit admonita ...

← back to Pliny Epistulae 10 4 with adjustable interlinear vocabulary

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod postea fecit admonita a

profiteor, profiteri, professus sumdeclare; professzu erklären; bekennendéclarer ; professer dichiarare; professaredeclarar; profesar

professa

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

professa fuerat,

nondumnot yetnoch nichtpas encorenon ancoratodavía no

professa fuerat, nondum

satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlichassez convenablement; assez; assez bien, assez; assez, assezabbastanza, sufficientemente, abbastanza, abbastanza bene, abbastanza, abbastanza, abbastanzasuficiente, adecuada, suficiente; bastante bien, bastante, bastante, bonita

professa fuerat, nondum

satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufriedenassez convenable, suffisante; satisfaisantesufficiente, sufficiente, sufficiente, soddisfacentesuficiente, suficiente adecuada,; satisfactoria

professa fuerat, nondum

satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas

professa fuerat, nondum

sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir

professa fuerat, nondum satis

legitimus, legitima, legitimumlawful, right; legitimate; real, genuine; just; properrechtmäßig, Recht, legitim, das echte, wahre, gerade, richtigelégitime, le droit; légitimes; réelle, authentique, juste, bonlegittimo, giusto, legittimo, reale, genuino, basta; correttoderecho legítimo,; legítimo; genuina real,, simplemente; adecuada

professa fuerat, nondum satis legitime

perago, peragere, peregi, peractusdisturb; finish; kill; carry through to the end, completestören; finish; töten, führen bis zum Ende, komplettdéranger ; finition ; mise à mort ; exécuter à l'extrémité, complète disturbare; finitura; uccidere, portare fino in fondo, completodisturbar; final; matanza; ejecutar al extremo, completo

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat;

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat;

quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat;

quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod

posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod postea

facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod postea fecit

admoneo, admonere, admonui, admonitusadmonish, remind, prompt; suggest, advise, raise; persuade, urge; warn, cautionermahnen, erinnern, prompt; empfehlen, zu beraten, die, davon zu überzeugen, fordern, warnen, Vorsichtavertir, rappeler, inciter ; suggérer, conseiller, augmenter ; persuader, recommander ; avertir, avertir ammonire, ricordare, prompt, suggerire, consigliare, sollevare, persuadere, esortare, avvertire, la cautelaamonestar, recordar, incitar; sugerir, aconsejar, levantar; persuadir, impulsar; advertir, advertir

professa fuerat, nondum satis legitime peregerat; quod postea fecit

admonitum, admoniti Nwarning; reminder; reminding; advice; admonitionVerwarnung, Mahnung erinnert; Beratung; Mahnungavertissement; rappel; rappelant; des conseils, mise en gardedi allarme; promemoria; ricordando, consulenza; ammonizioneadvertencia; recordatorio; recordando, asesoramiento, consejo