NoDictionaries   Text notes for  
... Nam fundos emancipavit, et cetera quae in emancipatione implenda...

← back to Pliny Epistulae 10 4 with adjustable interlinear vocabulary
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae in emancipatione implenda solent
noswewirnous noinosotros
nobis. namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo
nobis. Nam fundus, fundi Mfarm; piece of land, estate; bottom, lowest part; foundation; an authorityBauernhof; Stück Land, Immobilien, unten untersten Teil; Stiftung, eine Behördeferme; lopin de terre, de biens immobiliers; en bas, plus bas, la Fondation; une autoritédelle aziende agricole; pezzo di terra, immobiliari, fondo, parte ima; fondazione; un'autoritàexplotación; pedazo de tierra, los bienes; parte inferior, la parte más baja; fundación; una autoridad
nobis. Nam fundos emancipo, emancipare, emancipavi, emancipatusemancipate; alienate; make subservientemanzipieren; entfremden; dienstbar machenémanciper ; aliéner ; rendre subalterne emancipare; alienare; fare asservitiemancipate; enajenar; hacer subordinado
nobis. Nam fundos emancipavit, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
nobis. Nam fundos emancipavit, et ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
nobis. Nam fundos emancipavit, et ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer Hinsichtpour le repos, autrement ; à d'autres égards per il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, si no; en otros respectos
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera queandundetey
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quiswhichwelcher, was für einquel checuál
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae in emancipatio, emancipationis Femancipation; release from patria potestas; conveyance/transfer of propertyEmanzipation, Befreiung von patria potestas; Übertragung / Übertragung des Eigentumsl'émancipation, la libération de patria potestas; transport / transfert de propriétéemancipazione, liberazione dalla patria potestas; trasporto / trasferimento di proprietàla emancipación, la liberación de la patria potestad; traspaso / transferencia de la propiedad
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae in emancipatione impleo, implere, implevi, impletusfill up; satisfy, fulfill; fill, finish, complete; spendfill up; gerecht zu werden, erfüllen, füllen, fertig, komplett zu verbringen;remplir ; satisfaire, accomplir ; remplir, finir, complet ; dépenser riempire, soddisfare, soddisfare; riempire, finitura, completo; spenderellenarse; satisfacer, satisfacer; llenar, acabar, completo; pasar
nobis. Nam fundos emancipavit, et cetera quae in emancipatione implenda soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.