NoDictionaries   Text notes for  
... contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione uno. Respondit...

← back to Pliny Epistulae 10 21 with adjustable interlinear vocabulary
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione uno. Respondit non
volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehenrouler, causer pour rouler ; voyage dans le cercle/circuit ; apporter autour de/environ ; tourner roll, far rotolare; viaggiare in cerchio / circuito; portare in giro / about; ruotanorodar, hacer rodar; recorrido en círculo/circuito; causar alrededor/; girar
voluisti, contineo, continere, continui, contentussecure, maintain, sustain; fasten/hold in position; retain, keep safe, preservezu sichern, zu erhalten, zu unterhalten; befestigen / in dieser Position halten, behalten, zu sichern, zu bewahrenfixer, maintenir, soutenir ; attacher/prise en position ; maintenir, garder le coffre-fort, conserve sicuro, mantenere, sostenere, fissare / tenere in posizione; conservare, tenere al sicuro, di preservareasegurar, mantener, sostener; sujetar/asimiento en la posición; conservar, guardar la caja fuerte, coto
voluisti, contendo, contendere, contendi, contentusstretch, draw tight, make taut; draw/bend; tune; stretch outstrecken, ziehen dicht, straff machen, zeichne / bend; tune; ausstreckenle bout droit, aspiration fortement, rendent tendu ; aspiration/courbure ; air ; étirer dehors tratto, disegnare strette, rendono perfettamente teso; draw / collo; sintonia; tratto fuoriel estiramiento, drenaje firmemente, hace tenso; drenaje/curva; consonancia; estirar hacia fuera
voluisti, contentus, contenta -um, contentior -or -us, contentissimus -a -umcontent, satisfied; content with, pleasedInhalt, zufrieden, zufrieden, zufriedencontenu, satisfaisant ; contenu avec, heureux contenuto, soddisfatte; contento, soddisfattocontenido, satisfecho; contenido con, satisfecho
voluisti, contentus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
voluisti, contentus edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
voluisti, contentus esset beneficiarius, beneficiari(i) Mprivileged soldiersprivilegierten Soldatensoldats privilégiéesoldati privilegiatosoldados privilegiada
voluisti, contentus esset beneficiarius, beneficiarii Mprebendary, holder of beneficeDomherr, Inhaber der Pfründechanoine, titulaire de bénéficeprebenda, titolare del beneficiotitular de la prebenda, del beneficio
voluisti, contentus esset beneficiarius, beneficiaria, beneficiariumthat is given as a favor; pertaining to a favordass als eine Gnade gegeben ist, in Bezug auf einen Gefallenqui est donnée comme une faveur; se rapportant à une faveurche è dato come un favore, appartenenti ad una favorevoleque se da como un favor; pertenecientes a un favor
voluisti, contentus esset beneficiariis decemtenzehndixdiecidiez
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duo, duae, duo22222
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurio, centurionis Mcenturion, captain/commander of a century/companyHauptmann, Kapitän / Kommandant eines Jahrhunderts / Unternehmencenturion, capitaine/commandant d'un siècle/de compagnie centurione, capitano / comandante di un secolo / societàcenturión, capitán/comandante de un siglo/de una compañía
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurio, centuriare, centuriavi, centuriatusarrange/assign in military centuries; divide land into centuriaeordnen / assign in militärischen Jahrhunderte Kluft Land in Centurienarranger/assigner en siècles militaires ; diviser la terre en centuriae organizzare / assegnare nei secoli militare; terra dividere in centuriaearreglar/asignar en siglos militares; dividir la tierra en centuriae
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurionus, centurioni Mcenturion, captain of a centuryHauptmann, Kapitän eines Jahrhundertscenturion, commandant d'un sièclecenturione, capitano di un secolocenturión, capitán de un siglo
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione uno. respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse rispostarespuesta
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione uno. Respondit nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
voluisti, contentus esset beneficiariis decem, equitibus duobus, centurione uno. Respondit Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.