______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem a Scipione petiverunt; ab |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
______________________________________________________________________________(Currently undefined; we'll fix this soon.)
______________________________________________________________________________
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
______________________________________________________________________________
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
______________________________________________________________________________
| lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député
lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
|
|
______________________________________________________________________________
| legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado |
|
______________________________________________________________________________
| legatum, legati Nbequest, legacyVermächtnis, Vermächtnislegs, héritagelascito, l'ereditàlegado, el legado |
|
______________________________________________________________________________
Legati | Carthaginiensis, Carthaginiensis MCarthaginian, inhabitant of CarthageKarthager, Bewohner von KarthagoCarthaginois, habitant de Carthage
Cartaginese, abitante di CartagineCartaginés, habitante de Carthage
|
|
______________________________________________________________________________
Legati | Carthaginiensis, Carthaginiensis, Carthaginienseof/belonging to Carthage, Carthaginianvon / Zugehörigkeit zu Karthago, Karthagerof/belonging vers Carthage, carthaginoise
di / appartenenti a Cartagine, cartagineseof/belonging a Carthage, cartaginés
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium | pax, pacis Fpeace; harmonyFrieden, Harmoniela paix, l'harmoniepace, l'armoniapaz, armonía |
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium | paco, pacare, pacavi, pacatuspacify, subdueberuhigen, dämpfenpacifier, dompterpacificare, sottometterepacificar, someter a |
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem a | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem a | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem a Scipione | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque ; viser ; désir ; prier, supplier, demander ; atteindre vers, faire pour
attacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque; tener como objetivo; deseo; pedir, entreat, pedir; alcanzar hacia, hacer para
|
|
______________________________________________________________________________
Legati Carthaginiensium pacem a Scipione petiverunt; | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
