NoDictionaries   Text notes for  
... gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tum Pyrenaeus,...

← back to Pliny Panegyricus 14 with adjustable interlinear vocabulary
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tum Pyrenaeus, Alpes,
multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
plurimus, plurima, plurimummost, greatest number/amount; very many; most frequent; highest price/valuedie meisten, größte Anzahl / Menge, sehr viele, am häufigsten, während die höchsten Preis / Leistungs -nombre le plus grand, / montant; de très nombreuses; les plus fréquentes et les plus élevés des prix / valeurnumero più, il più grande / importo; moltissimi, più frequenti; più alto rapporto prezzo / valorenúmero más grande, o cuantía, muy numerosos, más frecuentes, la más alta relación precio / valor
plurimae gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles
plurimae gentes, acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además
plurimae gentes, ac prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi
plurimae gentes, ac propenearnaheprès devicinocerca de
plurimae gentes, ac prope infinitus, infinita, infinitumboundless, unlimited, endless; infinitegrenzenlos, unbegrenzt, endlos, unendlichsans bornes, illimité, infini; infiniesenza confini, senza limiti, senza fine; infinitosin límites, sin límites, sin fin; infinita
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas, vastitatis Fdesolation; devastationVerwüstung; Verwüstungdésolation; dévastationdesolazione; devastazionedesolación, devastación
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interjaceo, interjacere, interjacui, interjacituslie betweenliegen zwischenmensonge entre si trovano tramentira en medio
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis sol, solis MsunSonnele soleil solesol
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis solium, soli(i) Nthrone, seatThron, der Sitztrône, siège trono, sedetrono, asiento
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tum Pyrenaeus, Pyrenaea, PyrenaeumPyreneesPyrenäenPyrénées PireneiPyrenees
plurimae gentes, ac prope infinita vastitas interiacentis soli, tum Pyrenaeus, Alpis, Alpis FAlps, mountains to the north of ItalyAlpen, Berge im Norden von ItalienAlpes, montagnes au nord de l'Italie Alpi, le montagne a nord d'ItaliaMontan@as, montañas al norte de Italia


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.