NoDictionaries   Text notes for  
... quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservari,...

← back to Pliny Panegyricus 25 with adjustable interlinear vocabulary
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservari, quam
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
sint: qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sint: queandundetey
sint: quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sint: quae quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera
sint: quae quidem reverens, reverentis (gen.), reverentior -or -us, reverentissimus -a -umreverent; feeling/showing restraint before superiors; shy/apprehensive/uneasyandächtig; Gefühl, / durch Zurückhaltung vor Vorgesetzten; schüchtern / ängstlich / unruhigrespectueux ; se sentir/représentation de la contrainte avant des supérieurs ; lancer/appréhensif/incommode riverente; sentimento / mostrando moderazione prima di superiori; shy / ansia / disagioreverente; sensación/demostrar el alojamiento antes de superiores; arrojar/aprensivo/inquieto
sint: quae quidem reverenter, reverentius, reverentissimereverently, with religious awe; respectfully, with deference/considerationandächtig, mit religiöser Ehrfurcht, Respekt, mit Rücksicht / Berücksichtigungrespectueux, avec crainte religieuse ; avec respect, avec la déférence/considération riverenza, con timore religioso rispetto, con deferenza / considerazionereverente, con temor religioso; respetuoso, con respeto/la consideración
sint: quae quidem reverentius sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
sint: quae quidem reverentius fuerit integer, integra -um, integrior -or -us, integerrimus -a -umuntouched, entire, whole, complete; uninjured, sound, fresh, vigorousunberührt, ganz, ganz, vollständig; unverletzt, gesund, frisch, kräftigintacte, entière, entier, complet, intact, sain, frais, vigoureuxintatta, tutto, intero, completo; illeso, il suono, fresco, vigorosointacta, entera, entera, completa; ileso, sonido, fresco, vigoroso
sint: quae quidem reverentius fuerit integro, integrare, integravi, integratusrenew; refresh; integrateverlängern; erneuern, zu integrierenrenouveler; actualiser, d'intégrerrinnovare, aggiornare, integrarerenovar, volver a cargar, integrar
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibatus, illibata, illibatumintact, undiminished, kept/left whole/entire; unimpairedintakt, ungebrochen, gehalten / links ganze / gesamte, nicht beeinträchtigtintacte, intacte, conservés / gauche toute / ensemble; irréprochableintatto, immutato, conservato / sinistra tutta / tutto; perfettaintacto, sin menoscabo, mantuvo / izquierda todo / todo; irreprochable
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitatio, cogitationis Fthinking, meditation, reflection; thought; intention; plan; opinion, reasoningDenken, Meditation, Reflexion, der Gedanke, die Absicht, Plan; Stellungnahme, Argumentationréflexion, la méditation, la réflexion, la pensée, l'intention; plan; avis, le raisonnementpensiero, la meditazione, la riflessione, il pensiero, l'intenzione, piano; parere, il ragionamentoel pensamiento, la meditación, la reflexión, el pensamiento, intención, plan, la opinión, el razonamiento
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbundenvotre, of/belonging to/associated avec vous la tua, di / appartenenti a / associati con tesu, of/belonging to/associated con usted
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservo, reservare, reservavi, reservatusreserve; spare; hold on toReserve; schonen, halten anréservation ; pièce de rechange ; tenir dessus sur riserva; ricambio; mantenere ilreserva; repuesto; aferrarse a
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservari, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservari, quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
sint: quae quidem reverentius fuerit integra illibataque cogitationibus vestris reservari, quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.