inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum complicato et cedo verbis |
inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
inquam | aulaeum, aulaei Ncanopy/covering; theater curtain; hangings/folds, tapestries/draperyBaldachin / abdecken; Theater Vorhang Vorhänge / Falten, Teppiche / Vorhängeverrière couvrant; rideau de théâtre, décorations / plis, tapisseries / rideauxbaldacchino / rivestimento; sipario; impiccagioni / pieghe, arazzi / drappeggiocopa / revestimiento; telón; tapicerías / pliegues, tapices / cortinas |
inquam "aulaeum | tragicus, tragica, tragicumtragic; suitable to tragedy, a, i, m tragic poet, tragic actortragisch, geeignet zur Tragödie, a, i, m tragischen Dichter, tragischer Schauspielertragique, convient à la tragédie, a, i, m poète tragique, acteur tragiquetragico, adatto alla tragedia, a, i, m poeta tragico, tragico attoretrágico; adecuada a la tragedia, a, i, m poeta trágico, el actor trágico |
inquam "aulaeum tragicum | dimoveo, dimovere, dimovi, dimotusput/set aside, dismiss, divert; displace/remove; exercise, move aboutPut / aufzuheben, zu entlassen, abzulenken, zu verdrängen / entfernen; ausüben, bewegen sichmis/mis de côté, écarter, détourner ; déplacer/enlever ; s'exercer, se déplacer environ
porre / mettere da parte, respingere, deviare, spostare / rimuovere; esercizio, si muovonopuesto/puesto a un lado, despedir, divertir; desplazar/quitar; ejercitar, moverse alrededor
|
inquam "aulaeum tragicum dimoveto | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et | siparium, siparii Ncurtain; a drop-scene at a theaterVorhang, ein Dropdown-Szene an einem Theaterrideau, une goutte-scène au théâtretenda, un sipario in un teatrocortinas; una gota de escena en un teatro |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et | sipar, (gen.), siparisalmost equalfast gleichà peu près égalequasi ugualecasi igual |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium | scaenicus, scaenica, scaenicumtheatricalTheaterthéâtralteatraleteatral |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium | scaenicus, scaenici MactorSchauspieleracteurattoreactor |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum | complico, complicare, complicui, complicitusfold/tie up/together; roll/curl/double up, wind; involve; bend at jointfold / binden / zusammen, Rolle / rot / Doppel-up, Wind, zu beteiligen; biegen bei gemeinsamenplier/cravate up/together ; le pain/courbure/doublent vers le haut, vent ; impliquer ; plier au joint
fold / legare / insieme, roll / curl / doppia up, vento; coinvolgere; curva a comunedoblar/el lazo up/together; el rodillo/el enrollamiento/dobla para arriba, viento; implicar; doblar en el empalme
|
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum complicato | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum complicato et | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo/pass ; se retirer/retirer/congé ; l'étape de côté/font la manière ; avoir lieu de
go / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo/pass; retirarse/retirarse/licencia; el paso a un lado/hace manera; ocurrir de
|
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum complicato et | cedogive/bring here!/hand over, come; tell/show us, out with it! behold!geben / bringen hier! / Übergabe kommen, sagen / zeigen uns, raus mit der Sprache! siehe da!donner / mettre ici! / main sur, venir, dites-nous montrer, avec elle! voilà!dare / portare qui! / consegnare, vieni; raccontare / ci mostrano, con esso! ecco!dar / traen aquí! / entregar, vamos, digo / que nos muestran, fuera con él! he aquí! |
inquam "aulaeum tragicum dimoveto et siparium scaenicum complicato et cedo | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe
parola proverbiopalabra; proverbio
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.