NoDictionaries   Text notes for  
... marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum....

← back to Apuleius Metamorphoses 1 19 with adjustable interlinear vocabulary
ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum. Necdum
ripa, ripae FbankBankbanquebancabanco
ripae margo, marginis Fmargin, edge, flange, rim, border; threshold; bank, retaining wall; gunwaleRand, Rand-, Flansch-, Rand, Grenze, Schwelle, Bank, Stützmauer, Relingmarge, bord, bride, jante, frontière ; seuil ; banque, mur de soutènement ; plat-bord margine, bordo, flangia, orlo, bordo, soglia; banca, muro di sostegno; trincarinomargen, borde, reborde, borde, frontera; umbral; banco, muro de contención; gunwale
ripae margino, marginare, marginavi, marginatusprovide with bordersbieten mit den Grenzenfournir en frontières fornire con confiniproporcionar las fronteras
ripae marginem complico, complicare, complicui, complicitusfold/tie up/together; roll/curl/double up, wind; involve; bend at jointfold / binden / zusammen, Rolle / rot / Doppel-up, Wind, zu beteiligen; biegen bei gemeinsamenplier/cravate up/together ; le pain/courbure/doublent vers le haut, vent ; impliquer ; plier au joint fold / legare / insieme, roll / curl / doppia up, vento; coinvolgere; curva a comunedoblar/el lazo up/together; el rodillo/el enrollamiento/dobla para arriba, viento; implicar; doblar en el empalme
ripae marginem complicitus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
ripae marginem complicitus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
ripae marginem complicitus in genu, genus NkneeKniegenouginocchiorodilla
ripae marginem complicitus in genua adprono, adpronare, adpronavi, adpronatuslean forwardsvorne beugenavant soudureAttaccanti magraAdelante magra
ripae marginem complicitus in genua adpronat sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus, avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -umgreedy, eager, ardent, desirous of; avaricious, insatiable; lustful, passionategierig, eifrig, feurig, begierig, habgierig, unersättlich, wollüstig, leidenschaftlichavide, désireux, ardent, désireux de ; avare, insatiable ; lascif, passionné avido, impaziente, ardente, desideroso di, avaro, insaziabile, lussurioso, appassionatocodicioso, impaciente, ardiente, deseoso de; avaricioso, insaciable; sensual, apasionado
ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfector, adfectari, adfectatus sumaim at, desire, aspire, try, lay claim to; try to control; feign, pretendZiel bei, Sehnsucht, streben, versuchen, in Anspruch nehmen, zu kontrollieren versuchen, heucheln, vorgebenviser, désirer, aspirer, essayer, étendre la réclamation à ; essayer de commander ; simuler, feindre mirare a, il desiderio, aspirano, provare, pretendere di provare, di controllo, fingere, fingeretener como objetivo, desear, aspirar, intentar, poner la demanda a; intentar controlar; fingir, fingir
ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum, poculi Ncup, bowl, drinking vessel; drink/draught; social drinking; drinkTasse, Schale, Trinkgefäß; drink / Tiefgang, soziale trinken, trinkentasse, bol, boire navire; boire / projet; potable sociale; boiretazza, ciotola, vaso bere, bere / progetto; bere sociale; beretaza, taza, vaso para beber, bebidas o del proyecto; consumo social, bebidas
ripae marginem complicitus in genua adpronat se avidus adfectans poculum. necdumand/but not yetund / aber noch nichtet / mais pas encoree / ma non ancoray / pero todavía no


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.