hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit nec me digredi patitur. Prohinc |
hodiernus, hodierna, hodiernumtoday's, of/belonging to today; present, existing nowheutigen, von / bis heute angehört, anwesend, heute bestehendenaujourd'hui, de / appartenant à aujourd'hui; l'heure actuelle, en vigueur aujourd'huidi oggi, di / appartenenti ad oggi, presente, esistente orade hoy, de / que pertenece a día de hoy, presente, ahora existentes |
hodiernae | cena, cenae Fdinner/supper, principal Roman meal; course; meal; company at dinnerAbendessen / Abendbrot wichtigsten römischen Mahlzeit, natürlich, Essen; Gesellschaft bei Tischdîner / souper, principal repas romains; cours; repas; à dînerpranzo / cena, pasto principale romana; corso; farina; compagnia a pranzocena / cena, el director de comida romana, por supuesto, comida, cena de empresa en |
hodiernae cenae | pignero, pignerare, pigneravi, pigneratuspledge, pawn, give a pledge; bind/engage; guarantee/assurePfand, verpfänden, ein Versprechen, bind / zu beteiligen; Garantie versichern /l'engagement, gage, donnent un engagement ; lier/engager ; garantir/assurer
pegno, pegno, dare in pegno; bind / impegnarsi; garanzia / assicurareel compromiso, empeño, da un compromiso; atar/enganchar; garantizar/asegurar
|
hodiernae cenae | pigneror, pignerari, pigneratus sumappropriate; assert one's claim to; make certain, assure; guarantee, pledgeangemessen ist; behaupten, auf den Anspruch auf; stellen sicher, sicherzustellen; zu gewährleisten, verpflichtenappropriées; faire valoir les droits de son; garantir, assurer, garantie, gagedel caso; affermare la propria pretesa di fare; certo, assicura, garanzia, pegnoproceda; valer un reclamo para, garantizar, asegurar, garantizar, prenda |
hodiernae cenae pignerarer, | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
hodiernae cenae pignerarer, | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
hodiernae cenae pignerarer, nec | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse | discedo, discedere, discessi, discessusgo/march off, depart, withdraw; scatter, dissipate; abandon; lay downgo / Abmarsch, abzuweichen, zurückzuziehen; streuen, zerstreuen, aufzugeben; festlegengo/march au loin, partent, se retirent ; l'éparpillement, absorbent ; abandon ; fixer
go / marcia off, partono, revocarla; disperdere, dissipare, abbandono; stabilisconogo/march apagado, salen, se retiran; la dispersión, se disipa; abandono; colocar
|
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit nec | egoIIJeIoYo |
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit nec me | digredior, digredi, digressus sumdepart; come/go away; part/separate/deviate; divorce; G:digress/leaveabzuweichen; kommen / go away; Teil verlassen / separate / abweichen, Scheidung, G: abschweifen /partir ; come/go loin ; pièce/séparé/dévier ; divorce ; G : s'écarter/congé
partono, vieni / andar via; parte / separato / deviare; divorzio; G: divagare / congedosalir; come/go lejos; pieza/separado/desviarse; divorcio; G: digress/licencia
|
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit nec me digredi | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss
soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso
|
hodiernae cenae pignerarer, nec ipse discedit nec me digredi patitur.(Currently undefined; we'll fix this soon.)