NoDictionaries   Text notes for  
... Quid quod istas nocturnas aves, cum penetraverint larem quempiam,...

← back to Apuleius Metamorphoses 3 23 with adjustable interlinear vocabulary
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cum penetraverint larem quempiam, solliciter
bubo, bubonis Mhorned or eagle owlHörnern oder Uhucornes ou Eagle Owlcornuta o aquila gufocuernos o búho águila
bubo, bubere, -, -cry like a bitternweinen, wie die Rohrdommelpleurer comme un butorpiangere come un tarabusollorar como un avetoro
bubone. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
bubone. aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
bubone. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
bubone. quidwhywarumpourquoiperchépor qué
bubone. Quid qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
bubone. Quid quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
bubone. Quid quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
bubone. Quid quod iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales
bubone. Quid quod istic, istaec, istocthat of yours/mentioned by you/at handdie von Ihnen / von Ihnen genannten / zur Handque de toi / vous avez mentionnés / à portée de mainquella del vostro / citati da voi / a portata di manola de la suya / mencionado por usted o en la mano
bubone. Quid quod istas nocturnus, nocturna, nocturnumnocturnal, of night, at night, by nightnachtaktiv, der Nacht, in der Nacht, in der Nachtnocturne, la nuit, la nuit, la nuitnotturno, di notte, di notte, di nottenocturna, de la noche, de noche, por la noche
bubone. Quid quod istas nocturnas avis, avis Fbird; sign, omen, portentVogel; Zeichen, Omen, Vorzeichenoiseaux; signe, présage, présageuccello; segno, presagio, segnoaves; signo, augurio, presagio
bubone. Quid quod istas nocturnas aveo, avere, -, -hail; fare/be wellHagel; Tarif / gutla grêle; tarif / biengrandine; prezzo / essere benel granizo; tarifa / estar bien
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cum penetro, penetrare, penetravi, penetratusenter, penetrateGeben Sie zu durchdringen,entrer, pénétrer entrare, penetrareentrar, penetrar
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cum penetraverint Lar, Laris MLares; tutelary god/gods of home/hearth/crossroads; home/dwellingLares; Schutzgott / Götter home / Herd / Kreuzung; home / WohnungLares; dieu tutélaire / dieux de la maison / foyer / carrefour; home / logementLares; nume tutelare / dèi della casa / focolare / bivio; home / abitazioneLares; dios tutelar / dioses de la casa / hogar / encrucijada; hogar / vivienda
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cum penetraverint larem quispiam, cuiuspiam any/somebody, any, some, any/somethingbeliebig / jemand, alle, einige, beliebig / etwasquels/quelqu'un, quel, certains, quels/quelque chose Qualsiasi / qualcuno, ogni, alcuni, le / qualcosacualesquiera/alguien, cualquiera, algo, cualquiera/algo
bubone. Quid quod istas nocturnas aves, cum penetraverint larem quempiam, sollicito, sollicitare, sollicitavi, sollicitatusdisturb, worry; stir up, arouse, agitate, incitestören, Sorgen, aufrühren, erregen, aufregen, anstachelndéranger, s'inquiéter ; remuer, réveiller, agiter, inciter disturbare, preoccupazione, suscitare, destare, agitare, incitanodisturbar, preocuparse; suscitar, despertar, agitar, incitar


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.