NoDictionaries   Text notes for  
... iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in hominem inspectante...

← back to Apuleius Metamorphoses 4 1 with adjustable interlinear vocabulary
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in hominem inspectante nullo
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de jumentum, jumenti Nmule; beast of burdenMaultier, Lasttiermule; bête de sommemulo, bestia da somamula; bestia de carga
de iumenti quadrupes, (gen.), quadrupedisfour-footedvierfüßigenquadrupède zampacuadrúpedo
de iumenti quadrupes, quadrupedisquadrupedVierfüßlerstandquadrupède quadrupedequadruped
de iumenti quadripedis incurvo, incurvare, incurvavi, incurvatusmake crooked or bent; cause to bend downmachen krumm oder gebogen; Ursache zu bückenrendre tordu ou coudé ; cause à plier vers le bas fare storte o piegate; causa a chinarsihacer torcido o doblado; causa a doblar abajo
de iumenti quadripedis incurvus, incurva, incurvumcrooked, curvedkrumm, gebogentordus, courbésstorto, curvotorcidos, curvados
de iumenti quadripedis incurvo gradus, gradus Mstep; positionSchritt; Positionétape, la positionpasso, la posizionepaso, la posición
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursumturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wiederrebroussé chemin, vers l'arrière, au contraire / d'autre part, en retour, à son tour, à nouveautornò indietro, indietro, al contrario / D'altro canto, in cambio, a sua volta, di nuovose volvió, hacia atrás, por el contrario / Por otra parte, a cambio, a su vez, otra vez
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erigo, erigere, erexi, erectusraise, erect, build; rouse, excite, stimulatezu erheben, zu errichten, zu bauen, zu wecken, anzuregen, zu fördernaugmenter, ériger, construire ; le rouse, excitent, stimulent elevare, erigere, costruire, svegliare, eccitare, stimolarelevantar, erigir, construir; el rouse, excita, estimula
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus, erecta -um, erectior -or -us, erectissimus -a -umupright, erect; perpendicular; confident/bold/assured; noble; attentive/alertaufrecht, aufrecht, senkrecht, zuversichtlich / fett / gewährleistet ist; edlen, aufmerksamer / alertdebout, debout, perpendiculaire, confiante / gras / assuré; noble; attentif / alertein piedi, eretto, perpendicolare; fiducioso / grassetto / assicurato; nobile; attento / allarmede pie, erguido; perpendicular; confianza / negrita / garantizada; nobles; atento / alerta
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in hominem inspecto, inspectare, inspectavi, inspectatuslook at, observe; look on, watchschauen Sie zu, beobachten, schauen zu, beobachtenregarder, observer ; regarder dessus, montre guardare, osservare, guardare, guardaremirar, observar; mirar encendido, reloj
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in hominem inspectante nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
de iumenti quadripedis incurvo gradu rursum erectus in hominem inspectante nullus, nulli Mno oneniemandpersonne nessunonadie


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.