iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] Centaurisque semihominibus similia. Tunc |
| jocor, jocari, jocatus sumjoke, jest; say in jest; make merryWitz, Scherz, sagen im Scherz; lustig machenplaisanterie, plaisanterie ; dire pour rire ; rendre joyeux
scherzo, scherzo, dico per scherzo; far festabroma, broma; decir en broma; hacer feliz
|
| iocantur, | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| iocantur, ac | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
| iocantur, ac | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
| iocantur, ac iam | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos
l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
|
| iocantur, ac iam | ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer Hinsichtpour le repos, autrement ; à d'autres égards
per il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, si no; en otros respectos
|
| iocantur, ac iam cetera | semifer, semifera, semiferumhalf-wild; half-monsterhalb wild, halb Ungeheuerdemi-sauvages, demi-monstresemibrado; metà mostromedio silvestre, la mitad monstruo |
iocantur, ac iam cetera semiferis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] | centaurus, centauri Mcentaur, a mythical creature, half man and half horse; name of constellationZentaur, ein Fabelwesen, halb Mensch, halb Pferd, Name der Konstellationcentaure, une créature mythique, mi-homme et moitié cheval, le nom de la constellationcentauro, una creatura mitica, metà uomini e metà cavalli, nome di costellazionecentauro, una criatura mítica, mitad hombre y mitad caballo, nombre de la constelación |
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] | centauris, centauridis Fspecies of centauryArten von Tausendgüldenkrautespèces de centauréespecie di Centauryespecie de centauro |
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] Centaurisque | semihomo, semihominis Mhalf-man, half-humanhalb Mensch, halb Menschmi-homme, mi-hommemetà uomo, metà-umanomitad hombre, mitad humano |
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] Centaurisque semihominibus | similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido |
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] Centaurisque semihominibus | simile, similis Ncomparison; parallelVergleich; parallelComparaison; parallèleconfronto; parallelocomparación, en paralelo |
| iocantur, ac iam cetera semiferis Lapithis [tebcinibus] Centaurisque semihominibus similia. | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
