NoDictionaries   Text notes for  
... bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster...

← back to Apuleius Metamorphoses 4 16 with adjustable interlinear vocabulary
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster impetu
mirabundus, mirabunda, mirabundumwondering; astonished; full of wonder/astonishmentfragen; erstaunt, voll Verwunderung / Erstaunendemande; étonné, plein d'émerveillement / surprisechiedo, stupito, pieno di meraviglia / stuporepreguntándose; asombrado, lleno de asombro / sorpresa
mirabundi bestia, bestiae Fbeast, animal, creature; wild beast/animal, beast of prey in arenaTier, Tier, Mensch, Tier / Tier, Raubtier in der Arenabête, animal, créature; bête sauvage / animal, bête de proie dans l'arènebestia, animale, creatura; belva, animale, bestia da preda in Arenabestia, animal, criatura, bestia salvaje / animal, animal de presa en la arena
mirabundi bestiam confluo, confluere, confluxi, confluxusflow/flock/come together/abundantly, meet/assemble; gather/collect; be broughtflow / Herde / zusammenkommen / reichlich, treffen / zu versammeln, zu sammeln / zu sammeln; gebracht werdenl'écoulement/bande/ensemble venu/abondamment, rassemblement/se réunissent ; recueillir/rassembler ; être apporté flusso / branco / incontrarsi / abbondantemente, si incontrano / montare; raccogliere / raccogliere; essere propostoel flujo/la multitud/junto venido/abundante, reunión/montan; recolectar/recoger; traerse
mirabundi bestiam confluebant, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
mirabundi bestiam confluebant, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
mirabundi bestiam confluebant, quorum satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlichassez convenablement; assez; assez bien, assez; assez, assezabbastanza, sufficientemente, abbastanza, abbastanza bene, abbastanza, abbastanza, abbastanzasuficiente, adecuada, suficiente; bastante bien, bastante, bastante, bonita
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufriedenassez convenable, suffisante; satisfaisantesufficiente, sufficiente, sufficiente, soddisfacentesuficiente, suficiente adecuada,; satisfactoria
mirabundi bestiam confluebant, quorum satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas
mirabundi bestiam confluebant, quorum sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callens, (gen.), callentisskilled/practiced/versed/expert inqualifizierte / praktiziert / bewandert / Experte inqualifiés / pratique / versés / expert enqualificati / praticato / esperto / esperto incualificados / practica / versados / experto en
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosus, curiosa -um, curiosior -or -us, curiosissimus -a -umcareful, diligent, painstaking; attentive; fussy; meddlesome, interferingAchtung, fleißige, gewissenhafte, aufmerksamer, wählerisch; lästige, störendesoigneux, diligent, soigneux ; attentif ; tatillon ; indiscret, s'y mêlant attento, diligente, scrupoloso, attento, pignolo, intrigante, interferendocuidadoso, diligente, cuidadoso; atento; quisquilloso; entrometido, interfiriendo
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosus, curiosi Mspy, one who is prying; scout; informer; class of secret spys; secret policeSpion, derjenige, der neugierigen; scout; Informant, Klasse geheime Spione; Geheimpolizeiespion, un qui soulève ; scout ; informateur ; classe des spys secrets ; police secrète spia, uno che è indiscreti, scout, informatore; classe di spys segreto, la polizia segretaespía, uno quién está alzaprimando; explorador; informador; clase de spys secretos; policía secreta
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspicio, aspicere, aspexi, aspectuslook/gaze on/at, see, observe, behold, regard; face; consider, contemplateBlick / Blick auf / an, sehen, beobachten, schauen, betrachten, Gesicht, zu prüfen, zu betrachtenregarder/regard fixe on/at, voient, observent, voient, considèrent ; visage ; considérer, contempler guarda / lo sguardo su / a, vedere, osservare, ecco il senso; faccia considerare, contemplaremirar/la mirada on/at, ven, observan, behold, miran; cara; considerar, comtemplar
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus, aspectus Mappearance, aspect, mien; act of looking; sight, vision; glance, view; horizonAussehen, Aspekt, mien; Akt des Schauens, Sehen, Sicht, Blick, Blick; Horizontapparence, aspect, mine; acte de regarder, vue, vision, regard, vue, horizonaspetto, aspetto, aspetto, atto del guardare, vista, visione, sguardo, vista; orizzonteapariencia, aspecto, semblante; ejercicio de mirar, vista, visión, vista, vista; horizonte
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
mirabundi bestiam confluebant, quorum satis callenter curiosos aspectus Thrasyleon noster impetus, impetus Mattack, assault, charge; attempt; impetus, vigor; violent mental urge, furyAngriff, Angriff, kostenlos; Versuch, Impulse, Vitalität, geistige heftigen Drang, Wutattaque, agression, accusation; tentative; élan, la vigueur; violente envie mentale, de la fureurattacco, aggressione, carica, tentativo, slancio, vigore; violento stimolo mentale, furoreataque, asalto, carga; intento; impulso, vigor; violentos instamos mental, la furia


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.